Studying Linguistic Changes on 200 Years of Newspapers

Newspaper archives as a linguistic corpus
This research investigates methods to study linguistic evolution using a corpus of scanned newspapers. We use a corpus of 4 million press articles covering about 200 years of archives, thus documenting indirectly the evolution of written language. The corpus is made out of digitized facsimiles of
Le Journal de Genève (1826–1997) and
La Gazette de Lausanne (1804–1997). For each journal, the daily scanned issues were algorithmically transcribed using an OCR system. The whole archive represents more than 20 TB of scanned data and contains about two billion words, putting it beyond the capabilities of most usual analysis techniques for regular desktop computers.

The corpus can be easily divided into subsets corresponding to the year of publication. However, the number of pages and their content fluctuates greatly depending on the year, ranging from 280’000 in the early 19th century to about 18 million in the later years of the 20th century. Figure 1 shows the relative size of each subset in terms of number of words for
Le Journal de Genève (JDG) and
La Gazette de Lausanne (GDL).

Figure 1: corpus size versus years for GDL (top) and JDG (bottom).

Considering the lack of data for
Le Journal de Genève for the years 1837, 1917, 1918 and 1919, we left those out in all further graphs and analytics. In addition, some years had to be removed because the scanning quality was too poor (1834, 1835, 1859 and 1860 for JDG and 1808 for GDL).

Lexical kernels: Definition and basic measures
A straightforward approach to the problem consists in computing a textual distance between subsets of the corpora. One could, for instance, easily compute the so-called Jaccard distance (Jaccard 1901, Jaccard 1912) between two consecutive vocabularies. In the same way, other distances could also be tried, such as those given by Kullback and Leibler (1951), Kullback (1987), Chi-squared distance (Sakoda, 1981), and Cosine similarity (Singhal, 2001).

However, the uneven distribution of the corpus subsets (Figure 1) causes methodological difficulties for interpreting these distances. An increase in the lexicon size causes an indirect increase in the linguistic drift as measured by the Jaccard formula (Sternitzke and Bergmann, 2009). Under such conditions, it is difficult to untangle the effects of the unevenness of the distribution of subsets of the corpus from the actual appearance and disappearance of words.

These difficulties of interpretation motivate the exploration of another, possibly sounder approach to the same problem. Let us define a
lexical kernel

K

x
,
y
,
C

as the sequential subset of unique words common to a given period starting in year
x and finishing in year
y of a corpus
C.

K

1804,1998
,
G
D
L

is, for instance, the subset of all words present in the yearly corpus of
La Gazette de Lausanne. It contains 5242 unique words that have been used for about 200 years. The kernel

K

1826,1998
,
J
D
G

contains 7486 unique words, covering a period of about 170 years. As the covered period is smaller, the kernel is naturally larger.

The exact contents of both

K

1804,1998
,
G
D
L

and

K

1826,1998
,
J
D
G

are provided in the appendix. It is interesting to note that 4465 words are in common between the two kernels.

Figure 2 shows the statistical distribution of word-typologies for both kernels.

Figure 2: Distribution in terms of typologies of words contained in the kernel of

K

1798,1998
,
G
D
L

(left) and

K

1826,1998
,
J
D
G

(right).

Word resilience
Extending the notion of a kernel, it is rather easy to study the resilience of a given word. Let

R

d

be the union of all words contained in a kernel corresponding to a duration of

y
-
x

≥

d

years. For instance,

R

100

contains all the words that maintain themselves in the corpus for at least 100 years.
R subsets are organized as concentric sets:

R

1

⊂

R

2

⊂
.
.
.
⊂

R

i

⊂

R

i
+
1

The relative proportion of each subset sheds light on both the stability and dynamics of language change. Figure 3 shows the distribution of word resilience for both journals.

Figure 3: Size of

R

d

versus the number of maintained years

d

(logarithmic scale) showing the word resilience distribution for JDG (green) and GDL (blue).

The GDL resilience curve is normalized (on the same years range as JDG) in order to make the two curves comparable. This representation of

R

d

shows a similar global word resilience trend for both JDG and GDL. However, we notice that the two curves intersect when considering the longest durations.

Discussion
Large databases of scanned newspapers open new avenues for studying linguistic evolution. However, these studies should be conducted with sound methodologies in order to avoid misinterpretation of artifacts. Common pitfalls include misinterpreting results linked to the size variation of the subsets or overgeneralizing results obtained on one particular newspaper corpus to general linguistic evolution.
In this paper, we have introduced the notion of a kernel as a possible approach to study linguistic changes under the lens of linguistic stability. Focusing on stable words and their relative distribution is likely to make interpretations more robust.
Results were computed on two independent corpora. It is striking to see that most of the results obtained are extremely similar for both. The kernels composition in terms of grammatical word typologies is very similar. Results in terms of word resilience are also similar. This suggests that our methods are indeed measuring general linguistic phenomena beyond the specificity of the corpora chosen for this study. However, this still needs to be confirmed with subsequent studies involving other corpora, such as non-journalistic texts and texts in other languages.

Appendix 1 – Kernel over 200 years of La Gazette de Lausanne
0, 00, 000, 01, 1, 10, 100, 1000, 101, 104, 11, 110, 111, 12, 120, 1200, 13, 130, 14, 15, 150, 1500, 16, 160, 17, 18, 180, 19, 2, 20, 200, 2000, 21, 22, 23, 24, 240, 25, 26, 27, 28, 29, 3, 30, 300, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 4, 40, 400, 4000, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 5, 50, 500, 5000, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 6, 60, 600, 6000, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 7, 70, 700, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 8, 80, 800, 8000, 81, 83, 84, 85, 87, 88, 89, 9, 90, 900, 92, 93, 94, 95, 96, a, à, â, aa, ab, abandonnant, abandonné, abandonnée, abandonner, abandonnés, abbaye, abbé, abolition, abondamment, abondance, abondante, abondantes, abonnement, abonnés, abord, abri, absence, absolue, absolument, abus, ac, académie, académique, accéder, accélérer, acceptation, accepte, accepté, acceptée, accepter, accès, accident, acclamations, accompagne, accompagné, accompagnée, accompagnées, accompagnent, accompagner, accompagnés, accomplis, accord, accorde, accordé, accordée, accordées, accordent, accorder, accordera, accordés, accourus, accoutumée, accrédité, accueil, accueilli, accueillie, accuse, accusé, acharnement, achat, achats, acheté, acheter, acheteurs, achevé, achevée, achever, acier, acquéreur, acquis, acquisition, acquitté, acquittement, acquitter, acte, actes, actif, action, actionnaires, actions, active, actives, activité, actuel, actuelle, actuellement, actuelles, actuels, ad, adhéré, adhérer, adjoint, adjudant, admet, admettre, administration, administrations, admiration, admirer, admis, adolphe, adopté, adoptée, adoptées, adopter, adoptés, adresse, adressé, adressée, adressées, adresser, ae, affaire, affaires, affection, affiche, affiché, affranchir, affreuse, affreux, afin, afrique, âge, âgé, âgée, agent, âgés, agi, agir, agit, agitation, agité, agréable, agréablement, agréables, agrément, agriculture, ah, ai, aide, aider, aides, aie, aient, aigle, aii, ail, aile, ailes, ailleurs, aime, aimé, aimée, aiment, ain, aine, aîné, ainsi, air, aire, ait, aix, ajournée, ajoutant, ajoute, ajouté, ajoutent, ajouter, al, àl, alarmant, albert, alex, alexandre, alexandrie, ali, alla, allant, allé, allée, allemagne, allemand, allemande, allemandes, allemands, aller, alliance, allié, alliée, alliées, alliés, allons, alors, alpes, am, amateur, amateurs, ambassadeur, ambition, ame, amélioration, amende, amené, amener, amenés, américain, américains, amérique, âmes, ami, amiable, amicale, amicales, amie, amiral, amis, amitié, amnistie, amour, ample, amples, amsterdam, an, analogue, anarchie, ancien, ancienne, anciennes, anciens, ancre, andré, anéanti, anéantir, anglais, anglaises, angleterre, animaux, anime, animé, animée, animées, animés, anne, année, années, annonça, annonçant, annonce, annoncé, annoncée, annoncées, annoncent, annoncer, annuel, annuelle, annuellement, ans, ant, antérieure, anti, antique, antiques, antoine, août, ap, apparence, apparences, apparition, appartement, appartenant, appartenir, appartiennent, appartient, appel, appelé, appeler, appelés, appelle, appenzell, applicable, application, applique, appliquée, appliquer, apporte, apporté, apportée, apportées, apporter, apprend, apprendra, apprendre, apprennent, apprenons, appris, apprit, approbation, approche, approcher, approuvé, approvisionnement, appui, appuyé, appuyée, appuyer, après, ar, arbitraire, arbres, arc, archevêque, archives, ardent, ardeur, argent, argenterie, argovie, arithmétique, arme, armé, armée, armées, armement, armer, armes, armés, arracher, arrachés, arrangement, arrestation, arrêt, arrêta, arrête, arrêté, arrêtée, arrêtées, arrêter, arrêtés, arrière, arriva, arrivant, arrive, arrivé, arrivée, arrivées, arrivent, arriver, arrivera, arrivèrent, arrivés, arrondissement, arsenal, art, article, articles, artillerie, artiste, arts, as, assassins, assaut, assemblée, assez, assisté, assurance, assurances, assure, assuré, assurer, at, attaché, attachée, attachées, attachement, attachés, attaque, attaqué, attaquée, attaquées, attaquer, attaques, attaqués, atteindre, atteint, atteinte, atteints, attenant, attend, attendant, attendent, attendre, attendu, attendue, attendues, attendus, attentat, attente, attention, attiré, attirer, attitude, attribue, attribué, attribuer, au, auberge, auberges, aubergiste, aubert, aubonne, aucun, aucune, audience, audiences, augmentation, augmente, augmenté, augmentée, augmenter, auguste, aujourd, aune, auparavant, auprès, auquel, aura, auraient, aurait, aurez, aurons, auront, aussi, aussitôt, autant, auteur, auteurs, authenticité, authentique, automne, autorise, autorisés, autorité, autorités, autour, autre, autrefois, autrement, autres, autriche, autrichien, autrichienne, autrichiennes, autrichiens, aux, auxquelles, auxquels, av, avaient, avait, avance, avancé, avancée, avancement, avancer, avances, avancés, avant, avantage, avantages, avantageusement, avantageuses, avantageux, avec, avenches, avenir, avenues, averti, avertir, avertis, aveu, aveugle, avez, aviez, avions, avis, avise, avocat, avocats, avoine, avoir, avons, avoue, avoué, avril, ayant, ayez, ayons, b, ba, bade, baden, bagages, baie, bail, bains, baisse, bal, balance, bâle, balle, balles, banc, bancs, bande, bandes, banque, banquier, banquiers, bar, barbarie, barbe, baron, barre, bas, bat, bataille, bataillon, bataillons, bâte, bateau, bateaux, bâti, bâtie, bâtiment, bâtir, batterie, batteries, battre, battu, battus, bavière, be, beau, beaucoup, beauté, beaux, bel, belle, belles, bénédiction, bénéfice, bénéfices, benjamin, berger, berlin, bernard, berne, berthoud, besoin, bétail, bex, bi, bibliothèque, bien, bienfaits, biens, bientôt, bienveillance, bière, bill, billet, billets, bis, blanc, blanche, blanches, blancs, ble, blé, blés, blessé, blessés, blessures, bleu, bloc, blocus, bœufs, bois, boite, bon, bonheur, bonne, bonnes, bonnet, bons, bonté, bord, bordeaux, bords, borne, borné, borner, bornes, bouche, boucher, boucherie, bouches, boulanger, bourg, bourgeois, bourgeoise, bourgeoisie, bout, bouteilles, boutique, boutiques, branche, branches, bras, brave, braves, bravoure, bre, brésil, bretagne, brigade, brigands, brillant, brillante, brillantes, britannique, brochure, bruit, bruits, brûlé, brûler, brûlés, brun, brune, bruxelles, bu, bûcher, bulletin, bulletins, bureau, bureaux, but, c, ç, ca, ça, cabaret, cabinet, cabinets, cacher, cachet, cadavres, cadet, café, cahier, caisse, caisses, calcul, calculer, calculs, calme, camarades, camp, campagne, campagnes, camps, can, canal, canaux, candidats, canon, canons, canton, cantonal, cantonale, cantonales, cantonaux, cantons, cap, capables, capacité, capitaine, capitaines, capital, capitale, capitaux, capitulation, capituler, car, carabiniers, caractère, caractères, cardinal, carrés, carrière, carte, cartes, cartouches, cas, catalogue, cathédrale, catholique, catholiques, cause, causé, causes, caution, cautionnement, cavalerie, cavaliers, cave, caveau, caves, ce, ceci, cédant, cédé, céder, cédera, cela, célèbre, célébré, célébrer, célèbres, celle, celles, celte, celui, cendres, cent, centaine, centaines, central, centrale, centre, cents, cependant, cercle, cercles, cérémonie, cérémonies, certain, certaine, certainement, certaines, certains, certificat, certificats, certitude, ces, cesse, cessé, cessera, cet, cette, ceux, ch, chacun, chacune, chaîne, chaire, chaleur, chambre, chambres, champ, champs, chancelier, chancellerie, chances, change, changé, changea, changement, changer, chant, chapeau, chapelle, chapitre, chaque, char, charbon, charge, chargé, chargea, chargée, chargées, charger, chargera, charges, chargés, charité, charles, charmante, charpentier, chars, chassé, chasseurs, château, chaussée, chaux, che, chef, chefs, chemin, cheminée, cheminées, chemins, chêne, cher, cherche, cherché, cherchent, chercher, cheval, chevalier, chevaux, cheveux, chez, chien, chiens, chine, chirurgien, choc, choisir, choix, chose, choses, chrétien, chrétiens, christophe, chute, ci, ciel, cinq, cinquante, cinquième, circonstance, circonstances, circulaire, circulation, circuler, citadelle, citation, cite, cité, citer, cités, citoyen, citoyens, civil, civile, civiles, civilisation, civils, cl, clair, clairement, clans, classe, claude, clé, clef, clergé, climat, cloches, clos, clôture, co, code, cœur, cœurs, coin, col, collection, collège, collègue, collègues, collet, collier, colonel, colonels, colonie, colonies, colonne, colonnes, com, combat, combats, combattre, combattu, combien, combiné, comble, comité, commandant, commande, commandé, commandée, commandement, commander, commandés, comme, commença, commence, commencé, commencement, commencent, commencer, commencera, commencèrent, commenceront, comment, commerce, commerciale, commettre, commis, commissaires, commission, commode, commodes, commun, communal, commune, communes, communication, communications, communique, communiqué, communiquée, communiquer, communiqués, communs, compagnie, compagnies, compagnon, compatriotes, compétence, compétent, complet, complètement, complices, complot, composant, composé, composée, composent, composés, comprenant, comprend, comprendra, comprendre, compris, compromettre, compromis, comptabilité, comptant, compte, compté, compter, comptes, comte, comté, con, concentrer, concernant, concerne, concernent, concert, concevoir, conciliation, concilier, concitoyens, conclu, conclue, conclure, conclus, conclusion, conclut, conçoit, concordat, concourir, concours, conçu, concurrence, condamne, condamné, condamnés, condition, conditions, conduire, conduit, conduite, conduits, confédération, confédérés, conférence, conférences, conférer, confiance, confié, confiée, confier, confiés, confirmation, confirme, confirmé, confirmée, confirment, confirmer, confirmés, conforme, conformément, conformer, conformes, conformité, confusion, congé, congrès, conjectures, conjointement, connaître, connu, connue, connues, connus, conquérir, conquête, conquêtes, cons, conseil, conseiller, conseillers, conseils, consentement, consentir, conséquence, conséquences, conséquent, conservation, conservé, conserver, considérable, considérablement, considérables, considérant, considération, considérée, considérer, consistent, conspiration, constamment, constance, constantinople, consternation, constitution, constitutions, consulter, contenance, contenant, contenir, contenter, contenu, contenues, contiennent, contient, continent, contingent, continua, continuant, continuation, continue, continué, continuelle, continuellement, continuelles, continuent, continuer, continuera, continueront, contracté, contracter, contradictoires, contraint, contrainte, contraire, contraires, contrat, contre, contré, contrebande, contrée, contrées, contribué, contribuer, contribution, contributions, contumace, convaincre, convaincu, convaincus, convenable, convenablement, convenables, convenir, convention, conventions, convenu, conviction, conviendra, convient, convocation, convoi, convois, convoqué, convoquée, convoquer, coopérer, copie, coppet, cor, cordon, cordonnier, corn, corps, correspondance, correspondant, cortège, côte, coté, côté, côtes, côtés, coton, cou, couché, coucher, coulé, couleur, couleurs, coup, coupable, coupables, coupe, coupé, coupées, couper, coups, cour, courage, courant, courante, courir, couronne, couronné, couronnes, cours, court, courte, couru, coûte, coûté, couteau, coutume, couvent, couvert, couverte, couvertes, couverts, couvre, couvrir, cr, craignant, craindre, craint, crainte, craintes, créance, créances, créanciers, création, crédit, créé, créer, cri, crime, crimes, criminel, criminelle, criminels, cris, crise, critique, critiques, croient, croire, crois, croit, croix, croyance, croyant, croyons, cru, cruelle, crut, ct, cuir, cuivre, cully, cultiver, culture, cure, curé, curieux, curiosité, d, da, dam, dame, dames, dan, danger, dangereusement, dangereux, dangers, daniel, dans, dant, date, daté, datée, dater, davantage, david, de, dé, débarqué, débarquement, débarquer, débarqués, débats, débit, débiteurs, débris, décédé, décembre, décès, décharge, décide, décidé, décidée, décidément, décider, décidera, décision, déclara, déclarant, déclaration, déclarations, déclare, déclaré, déclarée, déclarer, déclarés, découvert, découverte, découvrir, décret, décrété, décrétée, décrets, décrire, dedans, défaire, défaite, défaut, défavorable, défend, défendent, défendre, défendu, défendue, défense, déficit, définitif, définitive, définitivement, défunt, degré, degrés, dehors, dei, déjà, déjouer, del, delà, délai, délais, délibération, délibérations, délibéré, délibérer, délit, délits, délivrance, délivré, délivrer, délivrés, dem, demain, demanda, demande, demandé, demandée, demandent, demander, demandes, demandés, démarche, démarches, demeurant, demeure, demeurer, demi, demie, démission, démontré, denis, dénomination, denrées, dent, départ, département, dépassé, dépêche, dépêches, dépend, dépendance, dépendances, dépendent, dépense, dépit, déplorable, déployé, déployer, déposé, déposer, déposés, dépôt, dépôts, dépouillé, depuis, députation, député, députés, der, dernier, dernière, dernièrement, dernières, derniers, déroute, derrière, des, dés, dès, désastres, description, déserteurs, désigne, désigné, désignés, désir, désirant, désire, désordre, désordres, desquelles, desquels, dessein, dessous, dessus, destination, destiné, destinée, destinés, destruction, détachement, détacher, détail, détaillé, détails, détention, détenus, détermination, détermine, déterminé, déterminée, déterminées, déterminer, déterminés, détourner, détruire, détruit, détruite, détruites, détruits, dette, dettes, deuil, deux, deuxième, devait, devant, développé, développement, devenir, devenu, devenue, devenues, devenus, deviendra, devient, devint, devoir, devoirs, devons, dévouement, devra, devront, di, diète, dieu, différence, différend, différends, différent, différentes, différer, difficile, difficiles, difficulté, difficultés, digne, dignes, dignité, dii, dijon, diligence, dimanche, diminue, diminué, diminuer, diminution, dîner, diplomatique, diplomatiques, dire, direct, directe, directement, directes, directeur, directeurs, direction, directions, dirige, dirigé, dirigeant, dirigée, dirigées, dirigent, diriger, dirigés, dis, disant, discours, discussion, disent, disparu, dispose, disposé, disposer, disposition, dispositions, distance, distinction, distingue, distingué, distinguer, distingués, distribuer, district, districts, dit, dite, dites, dits, divers, diverses, divin, division, divisions, dix, dixième, dn, do, docteur, dois, doit, doivent, domaine, domaines, domestiques, domicile, domicilié, domiciliés, domination, dommage, dommages, don, donc, donna, donnant, donne, donné, donnée, données, donnent, donner, donnera, donneront, donnés, dons, dont, dorénavant, dos, douane, douanes, double, doubles, douce, douceur, doué, douleur, douloureux, doute, douter, doutes, doux, douze, doyen, dp, dragons, drap, drapeau, drapeaux, dre, droit, droite, droits, ds, dt, du, dû, dubois, duc, duché, duchesse, due, dues, dufour, duquel, dur, dura, durant, dure, duré, durée, durer, durera, dus, dut, e, é, è, ê, ea, eau, eaux, écarter, ecclésiastiques, echallens, échange, échangé, échangées, échanger, échappa, échappé, échapper, échoué, échouer, éclairée, éclairer, éclairés, éclat, éclata, éclatante, éclaté, éclater, école, écoles, économie, économique, écoulé, écouler, écrire, écrit, écrite, écrits, écriture, écurie, écuries, écus, édifice, édifices, édition, éducation, ee, ef, effectif, effectivement, effectuer, effet, effets, efficace, efficaces, effort, efforts, effrayante, effroi, égal, égale, également, égard, égards, égaré, égarés, eglise, église, églises, egypte, eh, ei, el, élection, élections, élégance, élémentaire, élévation, élève, élevé, élevée, élevées, élèvent, élever, élèves, élevés, élite, elle, elles, éloge, éloges, éloigné, éloignée, éloigner, éloignés, éloquence, élu, élus, em, embarqué, embarquer, embarqués, embarras, embouchure, émis, emparé, emparée, emparer, emparés, empêche, empêché, empêcher, empereur, empire, emplacement, emploi, emplois, employé, employée, employées, employer, employés, emporte, emporté, emporter, emportés, empressement, emprunt, en, enceinte, enchères, encore, encourager, endroit, endroits, énergie, énergique, énergiques, enfant, enfin, engage, engagé, engagea, engagée, engagement, engager, engagés, enhaut, enjoint, enlève, enlevé, enlevée, enlèvement, enlever, enlevés, ennemi, ennemie, ennemis, énorme, énormes, enquête, ensemble, ensuite, ent, entamées, entend, entendit, entendre, entendu, entendue, enthousiasme, entier, entière, entièrement, entouré, entourée, entourent, entr, entra, entraîné, entraîner, entraînés, entrant, entre, entré, entrée, entrées, entreprendre, entrepris, entreprise, entreprises, entrer, entrera, entrés, entretenir, entretenu, entretien, entretient, entrevue, envers, envi, envie, environ, environs, envoi, envoya, envoyé, envoyée, envoyées, envoyer, envoyés, épais, épargner, épée, époque, époques, épouvantable, époux, épreuve, éprouve, éprouvé, éprouvée, éprouvées, éprouvent, éprouver, éprouvés, équilibre, équipage, équipages, équipement, équivoque, er, ère, erreur, es, és, escorte, espace, espagne, espagnol, espagnole, espagnols, espèce, espérance, espère, espérer, espoir, esprit, esprits, essentiellement, essuyé, est, estime, et, ét, éta, établi, établie, établies, établir, établis, établissement, établit, étage, étaient, était, étant, etat, état, etats, états, etc, été, éteindre, étend, étendre, étendu, étendue, étendues, étendus, êtes, etienne, étiez, étions, étoffes, étoile, étonnant, étonné, étonnement, étrange, étranger, étrangère, étrangères, étrangers, être, étroitement, étude, études, eu, eue, eugène, eur, eurent, europe, européenne, européennes, européens, eus, eussent, eut, eût, eux, évacuation, évacuer, évalue, évaluée, événement, évêque, évidemment, éviter, ex, exact, exacte, exactement, exactes, exactitude, exagération, examen, examiné, examiner, excellent, excellente, excellentes, excepté, exception, excès, excite, excité, exciter, exécute, exécuté, exécutée, exécutées, exécuter, exécutés, exécution, exemplaire, exemplaires, exemple, exemples, exerce, exercé, exercée, exercent, exercer, exercice, exercices, exige, exigé, exigent, exiger, exilé, existe, existence, existent, exister, expédié, expédier, expédiés, expédition, expérience, expiration, expiré, explication, explications, expliquer, exploitation, exploits, exportation, exposer, exposés, exposition, exprès, exprime, exprimer, extérieur, extérieure, extérieures, extérieurs, extrait, extraits, extraordinaire, extraordinairement, extraordinaires, extrême, extrêmement, extrémité, f, fa, fabrication, fabrique, fabriques, face, fâcheuse, fâcheux, facile, facilement, faciles, facilité, faciliter, facilités, façon, faculté, failli, faim, faire, fais, faisant, fait, faite, faites, faits, fallu, fallut, fameux, famille, familles, fatale, fatigues, faudra, fausse, fausses, faut, faute, faux, faveur, favorable, favorables, favre, fc, fe, fé, fédéral, fédérale, fédérales, félicitations, féliciter, félix, femme, femmes, fenêtres, fer, fera, ferait, ferdinand, ferez, ferme, fermé, fermée, fermées, fermement, fermentation, fermés, fermeté, fermier, fermiers, feront, fers, fertile, fête, fêtes, feu, feuille, feuilles, feux, février, fi, fidèle, fidèles, fidélité, fièvre, figure, figures, fil, fille, filles, fils, fin, finances, fines, fini, finie, finir, finit, fins, firent, fis, fischer, fit, fixe, fixé, fixée, fixées, fixer, fixes, fixés, fl, flammes, flatte, fléau, fleur, fleurs, fleuve, florence, florins, flotte, foi, foin, foire, fois, foncé, fonctionnaire, fonctionnaires, fonctions, fond, fondé, fondée, fondées, fondement, fonder, fondés, fonds, font, fontaine, fontaines, fonte, for, force, forcé, forcée, forcées, forcer, forces, forcés, forel, forêt, forêts, formalités, formant, formation, forme, formé, formée, formées, formel, formelle, formellement, forment, former, formera, formeront, formes, formés, formidable, fort, forte, fortement, forteresse, forteresses, fortes, fortifications, fortifié, fortifier, forts, fortune, fou, foudre, foule, four, fourni, fournir, fournira, fournis, fournit, fournitures, foyers, fr, frais, franc, français, française, françaises, france, francfort, franche, franchise, franco, françois, francs, frappé, frappés, frédéric, fréquemment, fréquentes, frère, frères, fribourg, froid, froment, front, frontière, frontières, fruit, fruitiers, fruits, ft, fu, fui, fuir, fuite, funérailles, funestes, fur, furent, fureur, fus, fusil, fusillé, fusils, fussent, fut, fût, futurs, g, gage, gages, gagné, gagner, gai, galerie, gall, garantie, garanties, garantir, garantit, garçons, garde, gardé, garder, gardes, garni, garnie, garnis, garnison, gauche, gazette, ge, gendarme, gendarmerie, gendarmes, gendre, générai, général, générale, généralement, générales, généraux, généreux, gênes, genève, génie, genre, genres, gens, géographie, géographique, george, georges, ges, gingins, glace, glaces, gloire, glorieuse, glorieux, gne, go, golfe, gou, goût, goutte, gouver, gouverne, gouvernement, gouverner, gouverneur, gr, grâce, grâces, grade, grades, grain, grains, grammaire, grand, grande, grandes, grandeur, grandeurs, grands, grange, granges, grave, graves, gravure, gravures, gré, grec, grecs, greffe, greffier, grêle, grenadiers, grenier, griefs, grièvement, gris, grisons, gros, grosse, guère, guerre, guerres, guerriers, guex, guillaume, h, ha, habile, habiles, habileté, habillement, habit, habitant, habitation, habitations, habite, habitent, habiter, habits, habitude, hambourg, hanovre, harmonie, hâte, haut, haute, hautement, hautes, hauteur, hauteurs, he, hé, helvétique, henri, henry, héréditaire, héritier, héritiers, héros, heu, heure, heures, heureuse, heureusement, heureux, hier, histoire, hiver, ho, hollande, hommage, hommages, homme, hommes, honnête, honnêtes, honneur, honneurs, honorable, honorables, honoré, honorer, honte, honteux, hôpital, hôpitaux, horloge, horreurs, horrible, hors, hostiles, hostilités, hôtel, ht, hui, huile, huit, humain, humanité, i, î, ï, ia, ic, ici, id, idée, idées, ie, ies, if, ignorance, ignorant, ignore, ii, iii, ij, il, ile, île, iles, îles, ils, im, imagination, immédiat, immédiatement, immense, immeubles, impatience, impératrice, impérial, impériale, importance, important, importante, importantes, importation, importe, impossible, impôt, impôts, impression, imprimé, imprimée, imprimer, imprimerie, imprimés, imprudence, in, inattendue, incalculables, incapable, incendie, incendies, incendiés, incertaine, incertitude, incessamment, inconnu, inconvénient, inde, indemnité, indemnités, indépendamment, indépendance, indépendant, indépendante, indication, indices, indignation, indique, indiqué, indiquée, indiquées, indiquer, indiquera, indiqués, individu, individus, industrie, ine, inébranlable, inévitable, infanterie, infatigable, inférieur, inférieure, infiniment, influence, information, informations, informe, informé, informée, informer, informés, infortuné, injustice, inondation, inondations, inonde, inquiéter, inquiétude, inquiétudes, ins, inscriptions, inscrit, inscrits, inséré, insérer, inspecteur, inspire, inspirer, instance, instant, institut, instituteur, institutions, instruction, instructions, instruit, insurgés, insurrection, int, intégrité, intelligence, intendant, intention, intentions, interdiction, interdit, intéressantes, intéresser, intérêt, intérêts, intérieur, intérieure, intérieures, intermédiaire, interrogatoire, interrompu, interrompue, interruption, intervalle, intervenir, intervention, intime, intitulé, intrigues, introduction, introduire, introduit, inutile, inutilement, inutiles, inventaire, invention, invitant, invitation, invite, invité, invitée, invitées, inviter, invités, io, ion, ions, ir, ira, ire, irlande, is, isle, issue, it, italie, italien, italienne, italiens, iu, iv, ix, j, ja, jacob, jadis, jamais, jambes, james, janvier, jaques, jardin, jardinier, jardins, jaune, jaunes, je, jean, jes, jeta, jeté, jeter, jette, jeu, jeudi, jeune, jeûne, jeunes, jeux, ji, jj, jl, jn, jo, joie, joindre, joint, jointe, joints, joli, jolie, jonction, joseph, joué, jouer, joui, jouir, jouiront, jouissance, jouit, jour, journal, journaux, journée, journées, journellement, jours, joux, jt, ju, judiciaire, judiciaires, juge, jugé, jugée, jugement, juger, jugera, juges, jugés, juillet, juin, jura, juré, juridique, jus, jusqu, juste, justes, justice, k, l, la, là, lac, lacs, lai, laine, laissa, laissant, laisse, laissé, lait, lancé, langage, langue, langues, laquelle, large, largeur, larmes, las, latin, lau, laurent, lausanne, lavaux, le, lé, leçons, lecteurs, lecture, légal, légale, légalement, légales, léger, légère, légèrement, légères, légers, légion, législatif, législation, légitime, légitimes, léman, lendemain, lent, lequel, ler, les, lés, lès, lesquelles, lesquels, lettre, lettres, leur, leurs, levant, lève, levé, levée, levées, lever, levés, li, lia, libérales, liberté, libraire, libraires, libre, librement, libres, lie, lié, lien, liens, lient, lier, lies, lieu, lieues, lieutenant, lieux, ligne, lignes, ligue, limite, limites, lin, linge, lion, lions, liquidation, lire, lis, lisbonne, liste, lit, litres, lits, littéraire, littérature, livre, livré, livrée, livrer, livres, livrés, lj, ll, lle, lo, local, locale, locle, loge, logé, logement, loger, logis, loi, loin, lois, lon, londres, long, longs, longue, longues, longueur, lord, lords, lors, lorsqu, lorsque, lot, loterie, louer, louis, loyal, loyauté, lr, ls, lt, lu, lucens, lucerne, lue, lues, lui, luimême, lumière, lumières, lundi, lune, lus, lut, lutry, lutte, lyon, m, ma, maçon, madame, madrid, magasin, magasins, magistrat, magistrats, magnifique, magnifiques, mai, main, mains, maintenant, maintenir, maintenu, maintien, maintient, maire, mais, maison, maisons, maître, maîtres, majeure, major, majorité, majors, mal, malade, malades, maladie, maladies, mâle, malgré, malheur, malheureuse, malheureusement, malheureux, malheurs, malle, malte, maltraité, manche, mande, manger, manière, manières, manifeste, manifesté, manœuvres, manque, manqué, manquent, manquer, manteau, manuel, manufacture, manufactures, mar, marais, marbre, marc, marchand, marchande, marchandise, marchandises, marchands, marche, marché, marcher, marches, marchés, mardi, maréchal, mari, mariage, mariages, marie, marié, marin, marine, marins, maritime, maritimes, marque, marqué, marquée, marques, marquis, mars, marseille, martin, mas, masse, mat, matelots, matériaux, mathématiques, matières, matin, matinée, mauvais, mauvaise, maux, mayor, me, mé, mécontentement, médecin, médecine, médecins, médiation, méditerranée, meilleur, meilleure, meilleures, meilleurs, mêle, membre, membres, même, mêmes, mémoire, mémoires, mémorable, menace, menacé, menacée, menacent, menacer, menacés, ménage, ment, mention, mépris, mer, mercier, mercredi, mère, mères, méridionale, mérite, mérité, méritent, mériter, mes, messieurs, mesure, mesures, met, méthode, métier, mettant, mettent, mettra, mettre, meubles, meurtre, mexique, meyer, mi, michel, midi, mie, mieux, mil, milan, milice, milices, milieu, militaire, militaires, mille, milles, millier, milliers, million, millions, mine, mines, mineurs, ministère, ministre, ministres, minorité, minuit, minute, minutes, mis, mise, misérable, misérables, misère, mises, mission, mit, ml, mlle, mm, mme, mo, mobilier, mode, modèle, modérés, moderne, modernes, modifications, modique, mœurs, moi, moindre, moindres, moins, mois, moitié, moment, momentanément, mon, monarchie, monarque, monde, moniteur, mont, monta, montagne, montagnes, montant, monte, monté, montée, montent, monter, montés, montra, montre, montré, montrent, montrer, montreux, monument, moral, morale, moralité, morat, morceaux, morges, mort, morte, mortes, morts, mot, motif, motifs, motion, mots, mou, moudon, moulin, moulins, mourir, mouvement, moyen, moyennant, moyenne, moyens, mr, mu, muller, multitude, muni, munich, municipal, municipalité, municipalités, munis, munitions, mur, muret, murs, mus, musique, n, na, naître, nant, naples, napoléon, nation, national, nationale, nationales, nationaux, nations, naturalisation, nature, naturel, naturelle, naturellement, naturels, navales, navigation, navire, navires, ne, né, néanmoins, nécessaire, nécessairement, nécessaires, née, négligé, négligence, négociant, négociation, négociations, négocier, neige, nes, nés, net, neu, neuchatel, neuf, neufs, neutralité, neutre, neuve, neveu, new, ni, niais, nice, nicolas, nie, nier, niveau, nn, no, noble, nobles, noblesse, noël, noir, noire, noires, nom, nombre, nombreuse, nombreuses, nombreux, nomination, nomme, nommé, nommée, nommer, nommes, nommés, noms, non, nonce, nord, nos, notaire, notaires, notamment, note, notes, notice, notification, notifié, notre, nôtre, nou, nourrir, nourriture, nous, nouveau, nouveautés, nouveaux, nouvel, nouvelle, nouvellement, nouvelles, novembre, ns, nt, nu, nue, nuit, nuits, nul, nulle, nullement, nullité, numéro, numéros, nus, nyon, o, ô, oa, ob, obéir, obéissance, objet, objets, obligation, obligations, oblige, obligé, obligée, obliger, obligés, obscurité, observation, observations, observe, observer, obstacles, obtenir, obtenu, obtenus, obtiendra, oc, occasion, occasionnés, occasions, occident, occidentale, occupant, occupation, occupations, occupe, occupé, occupée, occupées, occupent, occuper, occupera, occuperont, occupés, océan, octobre, œil, œuvre, œuvres, offert, offerte, offerts, office, offices, officiel, officielle, officiellement, officielles, officiels, officier, officiers, offrant, offre, offrent, offres, offrir, oh, oi, oit, olivier, ollon, ombre, on, oncle, ons, ont, onze, oo, op, opéra, opération, opérations, opère, opéré, opérée, opérer, opiniâtre, opinion, opinions, opposer, opposition, or, orage, orateur, orateurs, orbe, ordinaire, ordinairement, ordinaires, ordonnance, ordonnances, ordonne, ordonné, ordonnées, ordonner, ordre, ordres, oreilles, organe, organisation, organise, organisée, organiser, organisés, orgueil, orient, orientale, orientales, originaire, origine, orléans, orné, oron, orphelins, os, ot, ou, où, oublié, oublier, ouest, oui, our, ouragan, ours, ous, outils, outrages, outre, ouvert, ouverte, ouvertement, ouvertes, ouverts, ouverture, ouvertures, ouvrage, ouvrages, ouvre, ouvrier, ouvriers, ouvrir, ouvrira, p, pa, pacifique, pacifiques, page, pages, paille, pain, pair, paire, paisibles, paix, palais, palud, pape, papier, papiers, paquebot, pâques, paquet, par, parade, parages, parait, paraît, paraître, parc, parce, parcourent, parcourir, parcouru, pardon, pareil, pareille, pareillement, pareilles, pareils, parent, parfait, parfaite, parfaitement, paris, parla, parlant, parle, parlé, parlement, parlementaire, parlent, parler, parles, parmi, paroisses, parole, paroles, part, partage, partagé, partager, partant, partent, parterre, parti, participer, particulier, particulière, particulièrement, particulières, particuliers, partie, parties, partir, partira, partiront, partis, partisans, partit, partout, parts, paru, parut, parvenir, parvenu, parvenue, parvenues, parvenus, parvint, pas, passa, passage, passagers, passe, passé, passée, passer, passera, passés, passions, pasteur, pasteurs, pat, patente, paternel, patience, patrie, patriotisme, patrouilles, paul, pauvre, pauvres, pavillon, payables, payant, paye, payé, payée, payées, payer, payerne, payés, pays, paysans, pe, peau, peine, peines, pénal, pendant, pénétré, pénétrer, pénible, pénibles, pense, penser, pension, pensionnaires, pensions, per, perception, perd, perdit, perdre, perdu, perdue, perdus, père, pères, perfection, perfectionner, perfides, péri, périodique, périr, permanente, permet, permettent, permettra, permettre, permettront, permis, permission, permit, perpétuelle, perpétuer, perpétuité, persévérance, personne, personnel, personnelle, personnellement, personnels, personnes, persuadés, perte, pertes, pesant, peste, pétersbourg, petit, petite, petites, pétition, pétitions, petits, peu, peuple, peuples, peur, peut, peuvent, philippe, pi, pie, pièce, pièces, pied, pieds, piémont, pierre, pierres, pillage, pins, piquet, pire, pis, pittet, place, placé, placée, placées, placer, places, placés, plaine, plaint, plainte, plaintes, plaisir, plan, planches, plans, plantes, plate, plein, pleine, pleinement, pleines, pleins, plomb, plu, pluies, plupart, plus, plusieurs, plutôt, po, poche, poids, poil, point, pointe, points, poitrine, police, politique, politiques, pologne, pommes, pompe, pont, ponts, populaire, population, por, port, porta, portant, porte, porté, portée, portées, portent, porter, portera, porteront, portes, portés, porteur, porteurs, portion, portrait, ports, portugais, portugal, poses, position, positions, positivement, posséder, possession, possessions, possible, poste, postérité, postes, pot, pots, pou, pouces, poudre, pouf, pour, pourquoi, pourra, pourraient, pourrait, pourront, poursuite, poursuivi, poursuivis, poursuivre, pourtant, pourvoir, pourvu, pourvue, pourvus, pousser, pouvant, pouvoir, pouvoirs, pouvons, pr, prairies, pratique, pratiqué, pre, pré, préalable, préalablement, préavis, précaution, précautions, précédé, précédée, précédemment, précédent, précédente, précédentes, précieuse, précieux, précipita, précipitation, précipité, précis, prédit, préfecture, préférence, préfet, préfets, préjudice, préliminaires, premier, première, premières, premiers, prenant, prend, prendra, prendre, prendront, prenne, prennent, préparatifs, prépare, préparé, préparent, préparer, préparés, prés, près, présent, présenta, présentation, présente, présenté, présentées, présentent, présenter, présentera, présenteront, présentes, préside, présidé, présidence, président, presqu, presque, prêt, prête, prêté, prétend, prétendant, prétendent, prétendre, prétendu, prétendue, prétention, prétentions, prêter, prêtes, prétexte, prêtres, prêts, preuve, preuves, prévenir, prévenu, prévenus, prévient, prévoir, prévu, prie, prié, priée, priées, prier, prière, prières, priés, prince, princes, princesse, principal, principale, principalement, principales, principauté, principaux, principe, principes, prirent, pris, prise, prises, prison, prisonnier, prisonniers, prisons, prit, privé, privée, privés, privilèges, prix, pro, probabilité, probable, probablement, procède, procédé, procéder, procédera, procédés, procédure, procès, prochain, prochaine, prochains, proche, proclamation, proclamations, procuré, procurer, procureur, prodigieuse, production, productions, produira, produire, produit, produits, profession, profit, profité, profiter, profond, profonde, profondément, profondes, progrès, proie, projet, projets, prolongation, prolongé, prolongée, prolonger, promenade, promet, promettent, promettre, promis, prompt, prompte, promptement, prononcé, prononcée, prononcer, proportion, propos, propose, proposé, proposer, proposés, proposition, propositions, propre, proprement, propres, propriétaire, propriétaires, propriété, propriétés, prospérité, protection, protège, protéger, prouve, prouvé, prouvent, prouver, provenant, provence, providence, province, provinces, provisions, provisoire, provisoirement, proximité, prudence, prudent, prusse, pu, public, publication, publications, publicité, publics, publie, publié, publiée, publiées, publient, publier, publiés, publique, publiquement, publiques, puis, puisqu, puisque, puissance, puissances, puissante, puisse, puissent, puni, punir, punis, punition, pur, pure, purement, purent, pureté, put, pût, pyrénées, q, qn, qu, qua, quais, qualité, qualités, quand, quant, quantité, quarante, quart, quartier, quartiers, quarts, quatorze, quatre, quatrième, que, quel, quelconque, quelconques, quelle, quelles, quelqu, quelque, quelquefois, quelques, quels, querelle, ques, question, questions, queue, qui, quiconque, quinzaine, quinze, quitta, quittant, quitte, quitté, quittent, quitter, quoi, quoiqu, quoique, r, ra, rabais, race, rade, rage, rai, raison, raisons, ramené, ramener, rang, rangs, rap, rapide, rapidement, rapides, rapidité, rappel, rappelé, rappeler, rappelle, rapport, rapporte, rapporté, rapportent, rapporter, rapports, rapprocher, rare, rares, rassembler, ratification, ratifié, ration, ravages, rayon, re, ré, rebelles, récemment, récente, récentes, réception, recette, recettes, recevoir, recevons, recevra, recevront, recherche, rechercher, recherches, réciproque, réciproquement, réciproques, récit, réclamation, réclamations, réclame, réclamer, reçoit, reçoivent, récolte, récoltes, recommande, recommandé, recommander, recommencé, recommencer, reconnu, reconnue, reconnus, reconnut, recourir, recours, recrues, recrutement, recteur, reçu, reçue, recueil, recueillir, reçues, reçurent, reçus, reçut, rédacteur, rédaction, rédigé, rédiger, redoutable, redoute, réduction, réduire, réduit, réduite, réduites, réduits, réelle, réellement, réforme, réfugié, réfugiés, refus, refusa, refuser, regarde, regardé, regardent, regarder, regards, régence, régent, régime, régiment, règle, réglé, réglées, règlement, régler, règles, règne, régné, régnent, régner, regret, regrets, regrette, regretter, régulière, régulièrement, régulières, reine, réitérées, rejeté, rejeter, rejette, rejoindre, relâche, relatif, relatifs, relation, relations, relative, relativement, relatives, relevé, relever, religieuse, religieux, religion, remarquable, remarquables, remarque, remarqué, remarquer, remboursement, remettra, remettre, remis, remise, remises, remit, remonter, remparts, remplace, remplacé, remplacée, remplacement, remplacer, remplacés, rempli, remplie, remplies, remplir, remplis, remplit, remporté, ren, rencontra, rencontre, rencontré, rencontrer, rend, rendant, rendent, rendez, rendirent, rendit, rendra, rendre, rendront, rendu, rendue, rendues, rendus, renfermant, renferme, renferment, renforcer, renforts, renommée, renonce, renoncé, renoncer, renonciation, renouveler, renouvelle, renouvellement, renouvellent, rent, rente, rentes, rentré, rentrée, rentrer, rentrés, renverser, renvoi, renvoyé, renvoyée, renvoyées, renvoyer, renvoyés, répand, répandent, répandre, répandu, répandue, répandues, répandus, réparation, réparations, réparer, reparti, répartition, repentir, répétées, répétition, répond, répondant, répondit, répondre, répondu, réponse, repos, repoussé, reprendre, représailles, représentations, représenter, repris, reprise, reprises, république, réputation, requis, réquisition, res, réserve, résidence, résistance, résister, résolu, résolution, respectable, respecter, respectifs, ressort, ressources, reste, resté, restée, rester, restera, restes, restés, restitution, résultat, résultats, résulté, résulter, rétabli, rétablie, rétablies, rétablir, retard, retardé, retarder, retenir, retenu, retenus, retira, retire, retiré, retirée, retirées, retirent, retirer, retirés, retour, retourner, retraite, retrouver, réuni, réunie, réunies, réunion, réunir, réunira, réuniront, réunis, réunit, réussi, réussir, revenant, revenir, revenu, revenue, revenus, revers, revêtu, reviendra, reviennent, revient, revint, revoir, révolte, révolution, révoqué, revue, reymond, rez, rf, rhin, rhodes, rhône, ri, riche, riches, richesse, ridicule, rie, rien, rigoureuse, rigueur, ris, rit, rivage, rive, rives, rivière, rivières, ro, roc, rochat, roche, roi, rois, rôle, rolle, romain, romaine, romains, rome, romont, rompre, rompu, ront, rouages, roues, rouge, rougemont, rouges, route, routes, roux, royal, royale, royales, royaume, royaux, rr, rs, ru, rue, rues, ruine, ruines, rupture, russe, russes, russie, s, sa, sabre, sac, sacrifices, sacs, sages, sagesse, saint, sainte, saisi, saisit, saison, sait, salle, samedi, samuel, san, sanction, sang, sanglante, sans, santé, satisfaction, satisfaisante, saura, sauvé, sauver, savant, savent, savoie, savoir, savons, saxe, scènes, se, séance, sec, second, seconde, seconder, secourir, secours, secousses, secret, secrétaire, secrétaires, secrets, section, sécurité, seigneur, sein, seine, seize, séjour, sel, selon, semaine, semaines, semblable, semble, semblent, sénat, sensation, sensible, sent, senti, sentier, sentiment, sentir, séparément, séparés, sept, septembre, séquestre, sera, serait, serez, sérieusement, serment, seront, servant, servi, service, services, servie, servir, servira, ses, session, seul, seule, seulement, seuls, sévère, sévérité, sexe, si, sicile, siècle, siècles, siège, sienne, signal, signalé, signature, signe, signé, signée, signes, signés, simple, simplon, sinon, sir, sire, situation, situé, située, six, sixième, so, société, sœur, soi, soient, soigner, soins, soir, soirée, soit, soixante, sol, soldat, soldats, soleil, solennelle, soleure, solide, sollicitude, sommation, somme, sommé, sommes, son, sons, sont, sophie, sort, sorte, sortes, sortie, sortir, sou, souffert, souffrir, soumettre, soumis, soumises, sous, souscrit, soustraire, soutenir, soutenu, soutenue, soutien, soutiennent, souvenir, souvent, souverain, souveraineté, souverains, soyez, spécial, spéciale, spécialement, spectacle, spéculations, ss, st, ste, strasbourg, su, subir, subitement, substance, succès, successeur, successivement, sucre, sud, suède, suffi, suffire, suffisante, suffisantes, suffit, sui, suis, suisse, suisses, suit, suite, suites, suivant, suivante, suivantes, suivent, suivie, suivit, suivra, suivront, sujet, sujets, superbe, superbes, supérieur, supérieures, supérieurs, supériorité, supplément, suppose, supposer, suprême, sur, sûr, sûreté, surplus, surpris, surtout, surveillance, surveiller, sus, suspendre, suspendu, suspension, sut, système, t, ta, tabac, table, tableau, tableaux, tables, tache, taches, taille, taire, tait, talent, tandis, tant, tante, tantôt, tard, tarda, tardera, tarderont, tas, tat, taux, taxe, te, té, tel, telle, tellement, telles, tels, témoignage, témoignages, témoigné, témoigner, témoin, témoins, tempête, temple, temps, tenant, tend, tendant, tendent, tendre, teneur, tenir, tentative, tentatives, tente, tenté, tenter, tenu, tenue, tenues, tenus, ter, terme, termes, termina, termine, terminé, terminée, terminées, terminer, terminés, terrain, terre, terres, terrible, territoire, tes, tés, tète, tête, têtes, texte, th, thé, théâtre, théologie, thomas, thurgovie, ti, tiendra, tienne, tiennent, tiens, tient, tiers, timbre, tin, tint, tion, tions, tir, tira, tirage, tire, tiré, tirée, tirées, tirer, tirés, titre, titres, tl, tle, tn, to, toi, toile, toit, toits, tomba, tombe, tombé, tombeau, tombée, tombées, tomber, tombés, ton, tons, torrent, tort, tôt, total, totale, totalement, totalité, tou, touchant, touchante, touche, touché, touchent, toucher, toujours, toulon, tour, tourne, tournée, tourner, tournure, tours, tous, tout, toute, toutefois, toutes, tr, tracé, tracer, traces, traduction, traduit, traduits, trahison, train, trait, traite, traité, traitée, traitement, traiter, traités, traits, trajet, tranquille, tranquillement, tranquilles, tranquillité, transmettre, transmis, transport, transporté, transportée, transporter, transports, travail, travaille, travaillé, travaillent, travailler, travaux, travers, traverse, traversent, tre, treize, tremblement, trentaine, trente, tres, très, tribu, tribunal, tribunaux, tribune, tribut, trieste, triomphe, triple, triste, tristes, trois, troisième, trompé, tromper, trône, trop, trou, trouble, troublé, troublée, troubler, troubles, troupe, troupeau, troupes, trouva, trouvaient, trouvant, trouve, trouvé, trouvée, trouvées, trouvent, trouver, trouvera, trouveront, trouvés, ts, tt, tte, tu, tue, tué, tuer, tués, tuileries, tumulte, turc, turcs, turin, turquie, tuteur, u, ù, û, ue, uh, ui, ultérieur, ultérieure, ultérieurement, ultérieures, ultérieurs, un, unanime, unanimement, unanimes, unanimité, une, unes, uni, unie, uniforme, union, unique, uniquement, unis, unité, univers, uns, ur, uri, urs, us, usage, use, ut, utile, utilement, utiles, utilité, uu, ux, v, va, vacante, vache, vaches, vain, vaincre, vainement, vainqueur, vainqueurs, vains, vais, vaisseau, vaisseaux, val, valais, valence, valet, valeur, valeurs, vallée, valoir, van, varsovie, vaste, vastes, vaud, vaudois, vaut, vaux, ve, vé, veau, vécu, veille, veiller, venant, vend, vendre, vendredi, vendu, vendus, vénérable, vengeance, venir, venons, vent, vente, ventes, ventre, venu, venue, venues, venus, ver, verbal, verger, vergers, véritable, véritables, vérité, verra, verrez, vers, vert, vertu, vertus, vétérinaire, veuille, veulent, veut, veuve, veux, vevey, vi, viande, vice, vices, vicomte, victime, victimes, victoire, victoires, victor, vie, vieillard, vieille, vieilles, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vieux, vif, vifs, vigilance, vigne, vigneron, vignes, vigoureuse, vigueur, vii, vil, village, villages, villars, ville, villeneuve, villes, vin, vincent, vingt, vingtaine, vins, vint, violation, violé, violence, violent, violente, violer, vis, vit, vite, vivacité, vivant, vive, vivement, vivent, vives, vivre, vivres, vo, vocation, vœu, vœux, voici, voie, voies, voilà, voile, voir, voire, vois, voisin, voisinage, voisines, voisins, voit, voiture, voitures, voix, vol, volé, volontaire, volontairement, volontaires, volonté, volontés, vols, volume, von, vont, vos, vote, voté, votre, vôtre, vou, voudra, voudraient, voudrait, voudront, voulant, voulez, vouloir, voulons, voulu, voulut, vous, voyage, voyages, voyageur, voyageurs, voyant, voyez, voyons, vrai, vraie, vraiment, vrais, vraisemblable, vraisemblablement, vraisemblance, vu, vue, vues, vus, w, wurtemberg, x, xv, y, yeux, yverdon, z, zèle, zurich.

Appendix 2 - Kernel over 170 years of Le Journal de Genève
0, 00, 000, 1, 10, 100, 1000, 108, 11, 110, 12, 120, 128, 13, 14, 15, 16, 160, 17, 175, 1789, 1792, 1798, 18, 180, 1800, 181, 1814, 1815, 1816, 1817, 1818, 1819, 1820, 1821, 1822, 1824, 1825, 1827, 1828, 19, 2, 20, 200, 2000, 21, 218, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 280, 29, 3, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 4, 40, 400, 4000, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 5, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 58, 6, 60, 600, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 7, 70, 700, 71, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 8, 80, 800, 81, 82, 83, 84, 85, 88, 89, 9, 90, 91, 96, 98, 99, a, à, â, aa, ab, abandon, abandonnant, abandonne, abandonné, abandonnée, abandonnent, abandonner, abattre, abattu, abbé, abolir, abolition, abondance, abondante, abondent, abonnement, abonnés, abord, aborder, abri, absence, absent, absolu, absolue, absolument, abstenir, abstenus, absurde, abus, abusé, ac, académie, académies, académique, accéder, accélérer, accepte, accepté, accepter, accès, accessible, accessoires, accident, accompagnant, accompagne, accompagné, accompagnée, accompagnées, accompagnement, accompagnent, accompagner, accompagnés, accompli, accomplie, accomplir, accomplis, accomplissement, accord, accorde, accordé, accordée, accordées, accordent, accorder, accordera, accordés, accroissement, accroît, accroître, accueil, accueilli, accueillie, accueillies, accueillir, accueillis, accusation, accusations, accuse, accusé, accusée, accuser, achat, achats, achète, acheté, acheter, achetés, achevé, achevée, achèvement, achever, acier, acquérir, acquiert, acquis, acquise, acquisition, acquitter, acte, actes, acteur, acteurs, actif, actifs, action, actionnaires, actions, active, activement, activité, actuel, actuelle, actuellement, actuelles, actuels, ad, adam, additionnel, adhérer, adhésion, adieux, adjoint, adjoints, adjudant, adjugé, admet, admettant, admettons, admettre, administrateur, administrateurs, administratif, administration, administrations, administrative, administratives, administrer, administrés, admirable, admirablement, admirables, admiration, admirer, admis, admise, admises, admission, adolphe, adoptant, adopte, adopté, adoptée, adoptées, adopter, adoptés, adoption, adoucir, adressa, adressait, adressant, adresse, adressé, adressée, adressées, adressent, adresser, adressera, adressés, adroitement, adversaire, adversaires, ae, affaiblir, affaire, affaires, affecté, affection, affiche, affiché, affiches, affirme, affirmer, affluence, affranchir, affreuse, affreux, afin, afrique, âge, âgé, agent, agi, agir, agira, agissait, agissant, agit, agitation, agite, agitée, agitent, agonie, agréable, agréablement, agréables, agréer, agrément, agricole, agricoles, agriculteurs, agriculture, ah, ai, aide, aidé, aider, aie, aient, aigle, aigreur, aii, ail, aile, aille, ailleurs, aimable, aime, aimé, aimée, aiment, aimer, aimons, ain, aine, aîné, ainsi, air, aire, airs, aisance, aise, aisé, aisément, ait, aj, ajourné, ajournée, ajournement, ajourner, ajouta, ajoutait, ajoute, ajouté, ajoutent, ajouter, ajouterai, ajoutons, al, alarme, albert, alexandre, alexandrie, alfred, ali, aliénés, allaient, allait, allant, allé, allée, allemagne, allemand, allemande, allemands, aller, allèrent, allez, alliance, allié, allier, alliés, allons, allure, alors, alpes, altérer, alternativement, amas, amateur, amateurs, ambassadeur, ambassadeurs, ambitieux, ambition, âme, amélioration, améliorations, améliorée, améliorer, amende, amendé, amendement, amendes, amène, amené, amener, amenés, américains, amérique, amertume, âmes, ami, amicales, amie, amies, amiral, amis, amitié, amour, amoureux, amplement, amusant, an, analogie, analogue, analogues, analyse, ancêtres, ancien, ancienne, anciennement, anciennes, anciens, ancre, andré, anéantir, anecdote, anecdotes, anglais, anglaise, anglaises, angleterre, angoisses, animait, animal, animaux, anime, animé, animée, animées, animer, animés, annales, anne, année, années, anniversaire, annonça, annonçaient, annonçait, annonçant, annonce, annoncé, annoncée, annoncent, annoncer, annonces, annuel, annuelle, annuellement, annuelles, ans, ant, anti, antique, antiques, antiquité, antoine, ao, août, apercevoir, aperçoit, aperçu, aperçus, aplomb, appareil, apparence, apparente, apparition, appartement, appartenait, appartenant, appartenir, appartiennent, appartient, appel, appelait, appelant, appelé, appelée, appelées, appeler, appelés, appelle, appellent, appellera, appelons, appenzell, applaudi, applaudir, applaudis, applaudit, applicable, applicables, application, applique, appliqué, appliquée, appliquées, appliquent, appliquer, apporte, apporté, apportée, apportées, apportent, apporter, apportés, apprécie, apprécié, appréciée, apprécier, appréciés, apprenant, apprend, apprendra, apprendre, apprennent, apprenons, appris, apprit, approbation, approche, approché, approcher, approfondie, approuve, approuvé, approuvée, approuver, appui, appuie, appuient, appuyé, appuyée, appuyées, appuyer, après, ar, arbitraire, arbitrairement, arbitraires, arbitre, arbre, arbres, arc, archevêque, architecture, archives, ardent, ardeur, arène, argent, argovie, argument, aristocratie, arithmétique, arme, armé, armée, armées, armes, armés, arracher, arrangement, arranger, arrestation, arrêt, arrête, arrêté, arrêtée, arrêtées, arrêter, arrêtés, arrêts, arrière, arriva, arrivait, arrivant, arrive, arrivé, arrivée, arrivées, arrivent, arriver, arrivera, arrivèrent, arriveront, arrivés, arsenal, art, article, articles, artillerie, artisans, artiste, artistes, arts, arve, as, asie, asile, aspect, aspire, assassinat, assaut, assemblé, assemblée, assemblées, assemblés, assentiment, asseoir, assertion, assertions, assez, assigner, assis, assises, assistaient, assistait, assistance, assisté, assister, association, associations, associer, associés, assurance, assurances, assurant, assure, assuré, assurée, assurément, assurent, assurer, assurés, at, atelier, ateliers, athènes, atmosphère, attache, attaché, attachée, attachées, attachement, attachent, attacher, attachés, attaque, attaqué, attaquée, attaquer, attaques, attaqués, atteignent, atteindre, atteint, atteinte, atteintes, atteints, attend, attendaient, attendait, attendant, attendent, attendons, attendra, attendre, attends, attendu, attentat, attente, attentif, attention, attentions, atténuer, atteste, attestent, attire, attiré, attirer, attitude, attrait, attribue, attribuée, attribuer, attributions, au, auberge, aubert, aucun, aucune, audace, audacieux, audience, auditeur, auditeurs, auditoire, augmentant, augmentation, augmente, augmenté, augmentée, augmenter, augure, auguste, augustin, aujourd, auparavant, auprès, auquel, aura, auraient, aurais, aurait, aurez, aurions, aurons, auront, aurore, auspices, aussi, aussitôt, autant, autel, auteur, auteurs, authenticité, authentique, automne, autorisation, autorise, autorisé, autorisée, autoriser, autorisés, autorité, autorités, autour, autre, autrefois, autrement, autres, autriche, autrichien, autrichiens, autrui, aux, auxquelles, auxquels, av, avaient, avais, avait, avance, avancé, avancée, avancées, avancement, avancer, avances, avancés, avant, avantage, avantages, avantageuse, avantageusement, avantageuses, avantageux, avec, avenir, aventure, avertir, avertis, avertissement, aveu, aveugle, aveuglément, avez, avide, avions, avis, aviser, avocat, avocats, avoir, avons, avoue, avoué, avouer, avouons, avril, ayant, ayez, ayons, b, ba, bade, bail, bains, baisser, bal, balance, bâle, balle, balles, banc, bancs, bande, bandes, banlieue, bannière, bannières, banque, banquet, banquier, banquiers, baptême, barbare, barbares, barbarie, barbe, barbier, baron, barque, barques, barreau, barrière, barrières, bas, base, basée, bases, basse, basses, bassin, bat, bataille, bataillon, bataillons, bateau, bateaux, bâtiment, bâtir, bâton, bâtons, batterie, batteries, battre, battu, battus, bavière, be, beau, beaucoup, beaumont, beauté, beautés, beaux, bel, belle, belles, bénéfice, bénéfices, bénir, bénit, berceau, bergues, berlin, bernard, berne, bernois, bertrand, besançon, besogne, besoin, besoins, bétail, bêtes, bibliothèque, bien, bienfaisance, bienfait, bienfaits, biens, bientôt, bienveillance, bienveillant, bienveillante, bijouterie, bijoux, bile, billet, billets, bis, bizarre, blâme, blâmer, blanc, blanche, blé, blés, blesse, blessé, blesser, blessés, blessure, blessures, boire, bois, boissier, boîte, bon, bonheur, bonne, bonnes, bonnet, bons, bonté, bord, bordeaux, bords, borne, borné, bornée, borner, bornes, bornés, botanique, bouche, bouches, boue, bouquet, bourg, bourgeois, bourgeoisie, bourreau, bourse, bourses, bout, boutique, boutiques, branche, branches, bras, brave, braver, braves, bravoure, bre, bref, bretagne, brillant, brillante, briller, brisé, briser, britannique, brochure, brochures, bronze, bruit, bruits, brûle, brûlé, brûler, brun, brusque, brusquement, bruxelles, bt, bu, bulletin, bulletins, bureau, bureaux, but, butte, c, ç, ca, cabaret, cabinet, cabinets, cache, caché, cacher, cachés, cachet, cadavre, cadre, café, cafés, cahier, caisse, caisses, calcul, calculé, calculer, calculs, calme, calmer, calomnie, calomnies, calvin, camarade, camarades, camp, campagne, campagnes, canal, canaux, candidat, candidats, candolle, canon, canons, canton, cantonal, cantonale, cantonales, cantonaux, cantons, capable, capables, capacité, capitaine, capitaines, capital, capitale, capitales, capitaux, caprice, car, carabine, carabiniers, caractère, caractères, carouge, carré, carrée, carrés, carrière, carte, cartes, cas, casernes, casimir, casino, cassation, cassé, catalogue, catastrophe, catégorie, catégories, cathédrale, catherine, catholique, catholiques, cause, causé, causée, causer, causes, causés, cavalerie, cavaliers, caves, cc, ce, ceci, cédant, cède, cédé, céder, cela, célèbre, célébré, célébrée, célèbres, célébrité, célérité, céleste, celle, celles, celte, celui, cendres, censure, cent, centaine, centimes, central, centrale, centre, cents, cependant, cercle, cercles, cérémonie, cérémonies, certain, certaine, certainement, certaines, certains, certes, certificat, certitude, cerveau, ces, césar, cessation, cesse, cessé, cesser, cessera, cesseront, cet, cette, ceux, ch, chacun, chacune, chagrin, chaîne, chaînes, chair, chaire, chaires, chaise, chaises, chaleur, chambéry, chambre, chambres, champ, champêtres, champs, chance, chancelier, chancellerie, chances, change, changé, changeant, changement, changent, changer, changera, chansons, chant, chantant, chante, chanté, chanter, chanteurs, chants, chapeau, chapelle, chapitre, chapitres, chaque, char, charbon, charge, chargé, chargée, chargées, chargent, charger, charges, chargés, charité, charles, charmant, charmante, charme, charmé, charmes, chars, charte, chasse, chassé, chasseurs, château, châtiment, chaud, chaude, chaussée, chaux, che, chef, chefs, chemin, chemins, chêne, cher, cherchait, cherchant, cherche, cherché, cherchent, chercher, chercherait, chère, chèrement, chers, cheval, chevalier, chevaliers, chevaux, cheveux, chez, chien, chiffres, chimie, chirurgien, chœur, chœurs, choisi, choisie, choisir, choisis, choix, chose, choses, chrétien, chrétienne, chrétiennes, chrétiens, christ, christianisme, christine, chronique, chute, ci, ciel, cimetière, cinq, cinquante, cinquième, circonstance, circonstances, circulaire, circulation, circule, circulent, circuler, cire, citadelle, citations, cite, cité, citer, citerons, cités, citoyen, citoyens, civil, civile, civiles, civilisation, civilisé, civils, cl, clair, claire, clairement, clameurs, clans, clarté, classe, classes, classique, classiques, claude, clause, clauses, clé, clémence, clément, clergé, climat, cloches, clos, close, clôture, cm, co, code, codes, cœur, cœurs, coin, coire, col, colère, collecte, collection, collège, collèges, collègue, collègues, colline, colonel, colonels, colonne, colonnes, com, combat, combats, combattent, combattre, combattu, combattue, combien, combinaison, comble, combler, comédie, comique, comité, comités, commandait, commandant, commande, commandé, commandée, commandement, commander, commandés, comme, commença, commençant, commence, commencé, commencée, commencées, commencement, commencent, commencer, commencera, commenceront, comment, commentaires, commerce, commerciale, commerciales, commettre, commis, commise, commises, commissaire, commissaires, commission, commissions, commode, commun, communaux, commune, communes, communication, communications, communion, communique, communiqué, communiquées, communiquer, communs, comp, compacte, compagnie, compagnies, compagnons, comparaison, comparant, comparativement, compare, comparer, compatriote, compatriotes, compensation, compétente, complaisance, complément, complet, complète, complété, complètement, compléter, complot, composaient, composait, composant, compose, composé, composée, composées, composent, composer, composés, compositeur, composition, compositions, comprenant, comprend, comprendra, comprendre, comprendront, comprends, comprennent, comprenons, compris, comprise, comprises, compromettre, compromis, comptait, comptant, compte, compté, comptent, compter, comptes, comptons, comte, comté, comtesse, con, concentrer, conception, concernant, concerne, concernent, concert, concession, concessions, concevoir, concilier, concitoyens, conclu, conclure, conclusion, conclusions, conclut, conçoit, concordat, concorde, concourir, concours, conçu, conçue, concurrence, condamnation, condamne, condamné, condamnée, condamner, condamnés, condition, conditions, conducteur, conduire, conduisait, conduisant, conduit, conduite, conduites, conduits, confection, confectionner, confédération, confédéré, confédérés, conférence, conférences, conférer, confiance, confie, confié, confiée, confier, confiés, confirmation, confirme, confirmé, confirmée, confirmer, confiscation, conflit, confondre, conforme, conformément, conformer, conformes, confrères, confusion, congé, congrès, conjointement, connais, connaissait, connaissance, connaissances, connaissant, connaisse, connaissent, connaissons, connaît, connaître, connu, connue, connues, connus, conquêtes, consacrant, consacre, consacré, consacrée, consacrées, consacrer, consacrés, conscience, consciencieusement, consciencieux, consécutives, conseil, conseiller, conseillers, conseils, consent, consentement, consenti, consentir, conséquence, conséquences, conséquent, conservant, conservateur, conservation, conservatoire, conserve, conservé, conservent, conserver, considérable, considérablement, considérables, considérant, considération, considérations, considère, considéré, considérée, considérées, considérer, considérés, consistant, consiste, consistent, consistoire, consolation, consoler, consolider, consommation, consommé, conspiration, constamment, constance, constant, constantinople, constaté, constater, consternation, constitue, constitué, constituent, constituer, constitués, constitution, constitutionnel, constitutionnelle, constitutionnelles, constitutionnels, constitutions, construction, constructions, construire, construit, consul, consuls, consulté, consulter, contact, contemporains, contenait, contenant, contenir, content, contente, contenté, contenter, contenu, contenue, contenues, contestations, contestée, contester, contiennent, contient, continent, contingent, continua, continuait, continuation, continue, continué, continuelle, continuellement, continuent, continuer, continuera, continueront, contracter, contradiction, contradictoires, contraindre, contraint, contrainte, contraints, contraire, contraires, contraste, contrat, contre, contredit, contrée, contrées, contribuables, contribue, contribué, contribuer, contribution, contributions, contrôle, convaincre, convaincu, convaincue, convaincus, convenable, convenablement, convenables, convenait, convenance, convenances, convenir, convention, convenu, conversation, conversations, convertir, conviction, conviendrait, conviennent, convient, convoi, convoqué, convoquer, coopération, coopérer, copie, coppet, cor, corde, cordon, cordonnier, cornavin, corporations, corps, corraterie, correction, correctionnel, correctionnelle, correspondance, correspondances, correspondant, corriger, cortège, costume, costumes, côte, coté, côté, côtes, côtés, cou, couche, couché, coucher, coule, couler, couleur, couleurs, coulouvrenière, coup, coupable, coupables, coupe, coupé, couper, coups, cour, courage, courait, courant, courante, courent, courir, couronne, couronné, couronnes, couronnés, courrier, cours, course, court, courte, courts, couru, coutance, coûte, coûté, couteau, coûteux, coutume, coutumes, couvent, couvert, couverte, couvertes, couverts, couvertures, couvre, couvrent, couvrir, craignait, craignant, craignent, craignons, craindre, crains, craint, crainte, craintes, créances, création, crédit, crée, créé, créée, créer, cri, crie, crier, crime, crimes, criminel, criminelle, criminelles, criminels, cris, crise, critique, critiqué, critiquer, critiques, croient, croira, croirait, croire, crois, croissant, croissante, croit, croix, croyait, croyance, croyances, croyant, croyez, croyons, cru, cruel, cruelle, crus, crut, cs, ct, cuisine, cuivre, culte, culture, curé, curés, curieuses, curieux, curiosité, d, da, daigné, dame, dames, dan, danger, dangereuse, dangereuses, dangereux, dangers, daniel, dans, danse, date, datée, dater, davantage, david, dc, de, dé, débarquement, débarrasser, débat, débats, débattue, débit, débouchés, debout, débris, début, débuts, décadence, décédé, décembre, décès, décharge, décida, décide, décidé, décidée, décidément, décider, décisif, décision, décisions, décisive, déclara, déclaration, déclare, déclaré, déclarée, déclarent, déclarer, décourager, découvert, découverte, découvertes, découvre, découvrir, décret, décrété, décréter, dédaigner, dedans, dédommagement, déduction, défaire, défaite, défaut, défauts, défavorable, défend, défendent, défendre, défendu, défendue, défendus, défense, défenseur, défenseurs, défiance, déficit, défier, définitif, définitive, définitivement, défunt, dégagé, degré, degrés, dehors, dei, déjà, del, delà, délai, délibération, délibérations, délibéré, délibérer, délicat, délicate, délicates, délicatesse, délicats, délicieuse, délicieux, délit, délits, délivré, délivrer, demain, demanda, demandaient, demandait, demandant, demande, demandé, demandée, demandent, demander, demandera, demandes, demandés, demandons, démarche, démarches, démenti, demeurant, demeure, demeuré, demeurent, demeurer, demi, demie, démission, démissionnaire, démocratiques, demoiselle, demoiselles, démonstration, démontre, démontré, démontrer, deniers, denis, dénouement, denrées, dents, dénué, départ, département, dépasse, dépassé, dépasser, dépend, dépendait, dépendance, dépendances, dépens, dépense, dépenser, dépenses, dépit, déplacée, déplaisir, déploie, déplorable, déplorables, déplorer, déployé, déposé, déposée, déposées, déposer, déposés, dépositaire, dépôt, dépôts, dépouille, depuis, députation, député, députés, der, dernier, dernière, dernièrement, dernières, derniers, derrière, des, dés, dès, désagréable, désastre, désastreux, descendre, descendu, description, désespoir, désignation, désigné, désignées, désigner, désignés, désintéressé, désintéressement, désir, désirable, désiraient, désirait, désirant, désire, désiré, désirée, désirent, désirer, désireraient, désirerait, désirons, désirs, désordre, désordres, désormais, desquelles, desquels, dessein, dessin, dessins, dessous, dessus, destination, destine, destiné, destinée, destinées, destinés, destruction, détachement, détail, détaillé, détaillée, détails, détention, détenus, détermination, déterminé, déterminée, déterminer, déterminés, détour, détresse, détriment, détruire, détruit, détruite, dette, deuil, deux, deuxième, devaient, devait, devanciers, devant, développe, développé, développée, développées, développement, développer, devenait, devenir, devenu, devenue, devenus, deviendra, deviendrait, devienne, deviennent, devient, deviner, devint, devions, devise, devoir, devoirs, devons, dévoué, dévouement, dévoués, devra, devraient, devrait, devront, di, diable, diamètre, dicte, dicté, dictée, die, diète, dieu, diffère, différemment, différence, différences, différent, différente, différentes, difficile, difficilement, difficiles, difficulté, difficultés, digne, dignement, dignes, dignité, digues, diligence, dimanche, dimensions, diminue, diminué, diminuer, diminution, dîner, diocèse, diplomatie, diplomatique, diplomatiques, dira, dirait, dire, direct, directe, directement, directes, directeur, directeurs, direction, directions, directs, dirige, dirigé, dirigea, dirigeant, dirigée, dirigées, dirigent, diriger, dirigés, dirons, dis, disait, disant, discipline, discorde, discours, discrétion, discussion, discussions, discute, discuté, discutée, discuter, dise, disent, disons, disparaissent, disparaît, disparaître, disparu, dispenser, dispersés, dispose, disposé, disposée, disposer, disposés, disposition, dispositions, dispute, dissimuler, dissiper, distance, distinction, distinctions, distincts, distingue, distingué, distinguée, distinguent, distinguer, distingués, distraire, distribue, distribué, distribuer, distribués, distribution, district, districts, dit, dite, dites, dits, divers, diverses, diversité, divin, divine, divisé, divisée, diviser, divisés, division, divisions, dix, dixième, dn, do, docteur, docteurs, doctrine, doctrines, doigts, dois, doit, doive, doivent, domaine, domaines, domestique, domestiques, domicile, dominante, domination, domine, dominent, dominer, dommage, dommages, don, donc, donna, donnaient, donnait, donnant, donne, donné, donnée, données, donnent, donner, donnera, donneraient, donnerait, donnerons, donneront, donnés, donnez, donnons, dons, dont, dorénavant, dos, dose, dotation, douane, douanes, double, doublé, doubles, douce, doucement, douces, douceur, doué, douleur, douloureuse, douloureux, doute, douter, doutes, douteuse, douteux, doutons, doux, douzaine, douze, doyen, dp, dramatique, dramatiques, drame, drap, drapeau, drapeaux, draps, dresser, droit, droite, droits, ds, dt, du, dû, dubois, duc, duché, duchesse, due, dues, dufour, dumont, duo, dupe, duquel, durable, durant, duré, durée, durent, durer, durera, dureté, dus, dut, dût, duval, e, é, è, ë, eau, eaux, écarte, écarté, écarter, ecclésiastique, ecclésiastiques, échange, échanger, échanges, échantillon, échappe, échappé, échapper, échec, échelle, écho, échoué, échouer, éclaire, éclairé, éclairée, éclairées, éclairer, éclairés, éclat, éclatante, éclaté, ecole, école, écoles, écoliers, économie, économies, économique, écoulé, écoulement, écouler, écoulés, écoutant, écouté, écouter, écrire, écrit, écrite, écrites, écrits, écriture, écrivain, écrivains, écrivit, écurie, écuries, écus, édifice, édifices, éditeur, édition, edouard, éducation, ee, ef, effectif, effectivement, effectuer, effet, effets, efficace, efficacement, efficaces, efficacité, effort, efforts, effrayant, effrayante, effrayé, effroi, égal, égale, également, égales, égalité, égard, égards, égarer, égaux, église, églises, égoïsme, egypte, eh, ei, ej, el, élan, élargir, élé, électeur, électeurs, élection, élections, électoral, électorale, électoraux, élégance, élégant, élégante, élémentaire, éleva, élevaient, élevait, élevant, élévation, élève, élevé, élevée, élevées, élèvent, élever, élèvera, élèves, élevés, eli, élire, élite, elle, ellemême, elles, éloge, éloges, éloigné, éloignée, éloignées, éloignement, éloigner, éloignés, éloquence, éloquent, élu, élus, em, embarqués, embarras, embarrassé, embellir, embrasse, embrasser, émettre, emile, éminemment, émis, émise, émotion, émotions, empare, emparé, emparer, emparés, empêche, empêché, empêchent, empêcher, empêchera, empereur, empire, emplacement, emploi, emploie, emploient, emplois, employé, employée, employées, employer, employés, emportant, emporte, emporté, emporter, empreinte, empresse, empressé, empressement, empressés, emprisonnement, emprunt, emprunter, ému, émulation, en, enceinte, encombrée, encore, encourage, encouragé, encouragement, encourager, endroit, endroits, énergie, énergique, énergiques, enfance, enfant, enfer, enfermé, enfin, enfui, engage, engagé, engagea, engagement, engagent, engageons, engager, engagera, enjoint, enlevé, enlever, enlevés, ennemi, ennemis, ennui, énoncé, énorme, énormes, enquête, enregistrement, enrichir, enseigne, enseignement, enseigner, ensemble, ensuite, ent, entend, entendent, entendons, entendre, entendu, entendue, entendus, enterrement, enthousiasme, entier, entière, entièrement, entières, entiers, entoure, entouré, entourent, entourer, entourés, entr, entra, entraîne, entraîné, entraînement, entraînent, entraîner, entraînés, entrait, entrant, entrave, entraver, entraves, entre, entré, entrée, entremise, entrent, entrepôt, entrepreneurs, entrepris, entreprise, entreprises, entrer, entrés, entretenir, entretenu, entretien, entretient, entrevoir, envahi, envers, envie, environ, environs, envisagé, envisagée, envisager, envoi, envoie, envoya, envoyé, envoyée, envoyées, envoyer, envoyés, épais, épaules, épée, épisode, époque, époques, épouse, épouvantable, époux, épreuve, épreuves, éprouve, éprouvé, éprouvées, éprouvent, éprouver, épuisé, équipage, équipages, équitable, équité, équivoque, er, ère, ériger, erreur, erreurs, érudition, es, ès, esclavage, esclaves, escorte, esi, esl, espace, espagne, espagnole, espèce, espèces, espérait, espérance, espérances, espère, espèrent, espérer, espérons, espoir, esprit, esprits, esquisse, essai, essaie, essais, essaya, essayé, essayer, essence, essentiel, essentielle, essentiellement, essentiels, essor, est, estime, estimé, estimée, estomac, et, ét, établi, établie, établies, établir, établis, établissant, établissement, établissent, établit, étage, étages, étaient, étais, était, etal, étant, etat, état, etats, états, etc, été, éteindre, éteint, étend, étendre, étendu, étendue, étendues, étendus, éternel, éternelle, éternelles, êtes, etienne, étions, étoffe, étoile, étonnant, étonne, étonné, étonnement, étonner, étouffer, étrange, étranger, étrangère, étrangères, étrangers, être, êtres, étroit, étroite, étroites, étude, études, étudiant, étudier, eu, eue, eugène, eurent, europe, européen, européenne, européens, eus, eussent, eut, eût, eux, évangélique, éveiller, événement, évêque, évidemment, évidence, évident, évidente, évité, éviter, ex, exact, exacte, exactement, exactes, exactitude, exagération, exagéré, exagérées, examen, examens, examinant, examine, examiné, examiner, excellence, excellent, excellente, excellentes, excepté, exceptés, exception, exceptions, excès, excessive, excessivement, excité, exciter, exclure, exclusif, exclusion, exclusivement, excuse, excuser, excuses, exécute, exécuté, exécutée, exécutées, exécuter, exécutés, exécutif, exécution, exemplaire, exemplaires, exemple, exemples, exerce, exercé, exercée, exercées, exercent, exercer, exercice, exercices, exige, exigé, exigeait, exigées, exigent, exiger, exil, existaient, existait, existant, existe, existé, existence, existent, exister, expédié, expédier, expédiés, expédition, expéditions, expérience, expériences, experts, expire, expiré, explication, explications, explique, expliquer, exploitation, explosion, exportation, expose, exposé, exposée, exposées, exposent, exposer, exposés, exposition, expression, expressions, expressive, exprimant, exprime, exprimé, expriment, exprimer, expulsion, extension, extérieur, extérieure, extérieures, extérieurs, extra, extrait, extraits, extraordinaire, extraordinairement, extraordinaires, extrême, extrêmement, extrêmes, extrémité, extrémités, f, fa, fabricant, fabrication, fabrique, fabriquer, fabriques, façade, face, faces, fâcheuse, fâcheuses, fâcheux, facile, facilement, faciles, facilité, faciliter, facilités, façon, factice, facture, faculté, facultés, faible, faiblement, faibles, faiblesse, faille, failli, faim, faire, fais, faisaient, faisait, faisant, faisceau, faisons, fait, faite, faites, faits, fallait, fallu, fameux, famille, familles, fanatisme, fasse, fassent, fatal, fatale, fatigue, fatigué, fatiguer, faubourg, faudra, faudrait, fausse, fausses, faut, faute, fautes, faux, faveur, favorable, favorablement, favorables, favori, favorisé, favoriser, favre, fazy, fc, fe, fécond, féconde, fédéral, fédérale, fédérales, fédéraux, félicite, félicité, féliciter, femme, femmes, fenêtre, fenêtres, fer, fera, ferai, feraient, ferait, ferez, ferme, fermé, fermée, fermées, fermer, fermes, fermeté, fermier, fermiers, ferney, ferons, feront, fers, fête, fêtes, feu, feuille, feuilles, feux, février, ff, fi, fiance, fidèle, fidèlement, fidèles, fidélité, fie, fier, fiers, fierté, fièvre, figaro, figure, figuré, figurent, figurer, figures, fil, fille, filles, fils, fin, final, finances, finesse, fini, finie, finir, finira, finirait, finissent, finit, fins, firent, fis, fisc, fischer, fit, fît, fixation, fixe, fixé, fixée, fixées, fixer, fixera, fixés, fl, flammes, flatteur, flatteuse, fléau, fleur, fleurs, fleuve, florence, florins, florissant, flots, flotte, foi, foin, foire, fois, fol, folie, folle, fonction, fonctionnaires, fonctions, fond, fondamentale, fondamentaux, fondant, fondateur, fondateurs, fondation, fondations, fonde, fondé, fondée, fondées, fondement, fonder, fondés, fondre, fonds, font, fontaine, for, force, forcé, forcée, forcées, forcer, forces, forcés, forêt, forêts, formaient, formalité, formalités, formant, formation, forme, formé, formée, formées, formel, formelle, forment, former, formeront, formes, formés, formidable, fort, forte, fortement, forteresse, fortes, fortifications, fortifier, forts, fortune, fortunes, foudre, foule, four, fourni, fournir, fournira, fournis, fournissent, fournit, fous, fout, foyer, foyers, fr, fractions, frais, fran, franc, français, française, françaises, france, francfort, franche, franchement, franchi, franchir, franchise, franchises, françois, francs, frappant, frappe, frappé, frappée, frappées, frapper, frappés, fraternel, fraternelle, fraternité, frédéric, frein, fréquemment, fréquentes, frère, frères, fribourg, fribourgeois, froid, froide, froids, front, frontière, frontières, fruit, fruits, ft, fui, fuit, fuite, fumée, funèbre, funeste, funestes, furent, fureur, fus, fusil, fusion, fussent, fusterie, fut, fût, futur, future, futures, g, gagne, gagné, gagner, gagnera, gai, gain, galerie, gall, gallois, garant, garantie, garanties, garantir, garantis, garantit, garçon, garçons, garde, gardé, gardée, garder, gardes, garni, garnie, garnies, garnison, garnisons, gauche, gay, gaz, gazette, ge, gendarmerie, gendarmes, gêne, général, générale, généralement, générales, généralité, génération, généraux, généreuse, généreusement, généreuses, généreux, générosité, gènes, gênes, geneve, genève, genevois, genevoise, genevoises, génie, genoux, genre, genres, gens, géographie, géographique, george, georges, germain, germe, gervais, gestes, gestion, gi, girard, girod, glace, glaris, glisse, glissé, glisser, globe, gloire, glorieuse, glorieux, go, gorge, goût, goûté, goûter, goûts, goutte, gouvernement, gouverner, gouverneur, gra, grâce, grâces, gracieuse, gracieux, grade, grades, graduellement, grain, grains, grand, grande, grandement, grandes, grandeur, grandeurs, grands, granges, gratitude, gratuite, gratuitement, grave, gravé, gravement, graves, gravité, gravure, gravures, gré, grec, grèce, grecque, grecs, greniers, grenoble, gris, grisons, gros, grosse, grosses, groupe, grouper, groupes, guère, guérir, guérison, guerre, guerres, guerrier, guerriers, guide, guides, guillaume, guise, gymnastique, h, ha, habile, habilement, habiles, habileté, habit, habitant, habitations, habite, habité, habitent, habiter, habits, habitude, habitudes, habitué, habituel, habituelle, habituellement, habitués, haie, haine, haleine, hambourg, harmonie, harpe, hasard, hâte, hâter, haut, haute, hautement, hautes, hauteur, hauteurs, hauts, havre, hélas, helvétie, helvétique, helvétiques, henri, héréditaire, héritage, héroïque, héros, hésitation, hésite, hésité, hésiter, heu, heure, heures, heureuse, heureusement, heureuses, heureux, heurter, hi, hier, histoire, historique, historiques, hiver, hoc, hollandais, hollande, hommage, hommages, homme, hommes, hongrie, honnête, honnêtes, honneur, honneurs, honorable, honorables, honoraire, honoraires, honore, honoré, honorer, honorés, honte, honteux, hôpital, hôpitaux, horace, horlogerie, horreur, horreurs, horrible, hors, hospice, hospitalité, hostile, hôtel, hôtes, ht, huber, hui, huile, huis, huissier, huissiers, huit, huitième, humain, humaine, humaines, humains, humanité, humbert, humble, humeur, humiliation, hypothèques, i, î, ï, ia, ià, ib, ic, ici, id, idée, idées, ie, îe, ies, if, ig, ignorance, ignorant, ignore, ignorons, ih, ii, iii, ij, il, ïl, ile, île, îles, illusion, illusoire, illustre, illustres, ils, ily, im, image, imagination, imaginé, imitation, imiter, immédiat, immédiate, immédiatement, immense, immenses, immeuble, immeubles, impartial, impartialité, impatience, impérial, impériale, impérieux, importance, important, importante, importantes, importation, importe, imposant, imposante, impose, imposé, imposée, imposées, imposent, imposer, impossibilité, impossible, impôt, impôts, impression, impressions, imprime, imprimé, imprimée, imprimer, imprimerie, imprimés, imprimeur, improvisé, imprudemment, imprudence, impulsion, impunément, imputer, in, inaction, incalculables, incapable, incapables, incendie, incendiés, incertain, incertitude, incessamment, incident, incomplète, inconnu, inconnue, inconnues, inconnus, incontestable, inconvénient, inde, indéfiniment, indemnité, indépendamment, indépendance, indépendant, indépendante, indépendantes, indication, indifférence, indifférent, indignation, indigne, indignes, indiquant, indique, indiqué, indiquée, indiquer, indiqués, indispensable, indispensables, individu, individuel, individuelle, individuellement, individuelles, individus, indulgence, industrie, industriel, industrielle, industrielles, industriels, industries, inégale, inégalité, inévitable, infanterie, infatigable, inférieur, inférieure, inférieures, inférieurs, infiniment, influence, influencer, informations, informe, informé, informer, informés, infortune, infortuné, ingénieur, ingénieux, ingrat, initiative, injure, injures, injuste, injustes, injustice, innocent, innombrables, innovation, innovations, inonde, inquiète, inquiéter, inquiétude, inquiétudes, inscription, inscriptions, inscrire, inscrits, insensible, inséré, insérée, insérer, insertion, insignifiantes, insinuations, insiste, insisté, insister, inspecteur, inspecteurs, inspection, inspirait, inspire, inspiré, inspirent, inspirer, installation, instance, instant, instar, instinct, institué, institut, instituteur, instituteurs, institution, institutions, instruction, instructions, instruire, instruit, instruite, instruits, instrument, insuffisance, insuffisant, insulte, insurrection, intégrité, intellectuel, intellectuelle, intellectuelles, intelligence, intensité, intention, intentions, interdire, interdit, interdite, intéressant, intéressante, intéressantes, intéresse, intéressé, intéressent, intéresser, intéressés, intérêt, intérêts, intérieur, intérieure, intérieures, intérieurs, intermédiaire, interprétation, interprétations, interprète, interpréter, interrogatoire, interrompu, interrompue, interruption, intervalle, intervalles, intervenir, intervention, intime, intimement, intimes, intitulé, intitulée, intolérance, intrigue, intrigues, introduction, introduire, introduit, introduite, introduites, introduits, inutile, inutilement, inutiles, inutilité, invasion, invention, inventions, invitant, invitation, invite, invité, inviter, invités, invitons, io, ion, ir, ira, irait, ire, irlande, iront, irritation, is, isolé, isolée, isolées, isolement, isolés, issue, it, italie, italien, italienne, italiens, iu, iv, ix, j, ja, jacques, jadis, jalouse, jalousie, jaloux, jamais, jambe, jambes, james, janvier, jardin, jardins, jaune, je, jean, jérusalem, jes, jésuites, jésus, jet, jetant, jeté, jeter, jetés, jette, jettent, jeu, jeudi, jeune, jeunes, jeunesse, jeux, ji, jj, jl, jm, jn, jo, joie, joignent, joindre, joint, jointe, joints, joli, jolie, jolies, jolis, joseph, jouait, joue, joué, jouée, jouer, joug, joui, jouir, jouissait, jouissance, jouissant, jouissent, jouit, jour, journal, journalier, journaliste, journalistes, journaux, journée, journées, journellement, jours, joyeux, ju, judiciaire, judiciaires, judicieux, jue, juge, jugé, jugée, jugement, jugent, juger, jugera, juges, jugés, juifs, juillet, juin, jules, julien, jura, jure, juré, jurés, juridiction, jury, jusqu, jusque, juste, justement, justes, justesse, justice, justifie, justifié, justifiée, justifier, k, l, la, là, laborieux, lac, lâche, lâcher, lacune, lacunes, ladite, lai, laine, laissa, laissait, laissant, laisse, laissé, laissée, laissent, laisser, laissera, laisserait, laissèrent, laissés, laissez, laissons, lait, lancé, lancer, lancy, langage, langue, langues, laquelle, lard, large, largement, larges, largeur, larmes, las, lasse, latin, latitude, laurent, lausanne, le, lé, leçon, leçons, lecteur, lecteurs, lecture, légal, légale, légalement, légales, léger, légère, légèrement, légères, légèreté, légers, légion, législateur, législatif, législatifs, législation, législative, législature, légitime, légitimes, legs, léman, lendemain, lenteur, léon, lequel, les, lés, lès, lesquelles, lesquels, lettre, lettres, leur, leurs, levant, lève, levé, levée, lever, levés, lèvres, li, lia, liaison, libéral, libérale, libérales, libéraux, liberté, libertés, libraire, libraires, librairie, libre, librement, libres, lice, lie, lié, lien, liens, lient, lier, lies, liés, lieu, lieue, lieues, lieutenant, lieux, ligne, lignes, limite, limité, limiter, limites, limitrophes, lin, lion, lions, liquide, lire, lisant, lisez, lisons, liste, listes, lit, lithographie, litre, littéraire, littéraires, littérature, livraison, livraisons, livre, livré, livrée, livrent, livrer, livres, livrés, ll, lo, local, locale, locales, localité, localités, locaux, loge, logé, logement, loger, logés, logique, loi, loin, lois, loisir, londres, long, longs, longtemps, longue, longues, longueur, lord, lors, lorsqu, lorsque, lot, lots, louable, louanges, louer, louis, lourde, loyal, loyauté, loyer, ls, lt, lu, lucerne, lue, lues, lui, luimême, lullin, lumière, lumières, lundi, lune, lus, lustre, lut, lutte, lutter, luxe, lyon, m, ma, machine, machines, maçons, madame, madrid, magasin, magasins, magistrat, magistrats, magistrature, magnifique, mai, main, mains, maintenant, maintenir, maintenu, maintenue, maintes, maintien, maintient, maire, maires, mais, maison, maisons, maître, maîtres, maîtresse, majesté, majeure, major, majorité, majors, mal, malade, malades, maladie, maladies, malaise, malgré, malheur, malheureuse, malheureusement, malheureuses, malheureux, malheurs, malice, malin, malle, mandat, mande, mandé, manger, manie, manière, manières, manifeste, manifesté, manifestée, manifester, manœuvres, manquaient, manquait, manque, manqué, manquent, manquer, manquera, manquerait, manuel, manufacture, manuscrit, mar, marc, marchand, marchandises, marchands, marchant, marche, marché, marchent, marcher, marchés, mardi, mari, mariage, mariages, marie, marié, marier, marin, marins, maris, marque, marqué, marquée, marques, marquis, mars, martin, masque, massacre, masse, masses, matériaux, matériel, matérielle, mathématiques, matière, matières, matin, matinée, maturité, maurice, mauvais, mauvaise, mauvaises, maux, maximum, mayor, me, mécanicien, mécanique, mécanisme, méconnaître, mécontent, mécontentement, médaille, médailles, médecin, médecine, médecins, médiocre, meilleur, meilleure, meilleures, meilleurs, mein, mélange, mêle, mêlé, mêlée, mêler, membre, membres, même, mêmes, mémoire, mémoires, mémorable, mémorial, menaçant, menace, menacé, menacée, menacent, menacer, menaces, menacés, ménage, ménagement, ménager, ménages, mène, menées, ment, mention, mentionné, mépris, méprise, mépriser, mer, merci, mercier, mercredi, mère, mères, méridionale, méritait, mérite, mérité, méritée, méritent, mériter, merveille, merveilleux, mes, messieurs, mesure, mesures, met, métal, méthode, méthodes, métier, métiers, mets, mettait, mettant, mette, mettent, mettra, mettrait, mettre, mettront, meubles, meurt, meurtre, mi, michel, micheli, midi, mieux, milan, milice, milices, milieu, militaire, militaires, mille, millier, milliers, million, millions, mine, mines, minimum, ministère, ministre, ministres, minuit, minute, minutes, miracle, mirent, mis, mise, misérable, misérables, misère, misères, mises, mission, missions, missive, mit, mixte, ml, mlle, mm, mo, mobile, mobilier, mode, modèle, modèles, modération, modéré, modérés, moderne, modernes, modeste, modestement, modestes, modestie, modification, modifications, modifié, modifiée, modifier, modique, mœurs, moi, moindre, moindres, moins, mois, moitié, mol, molard, molière, môme, moment, momentané, momentanément, mon, monarque, monde, moniteur, monnaie, monnaies, monopole, monseigneur, monsieur, mont, montagne, montagnes, montait, montant, monte, monté, montée, monter, montra, montre, montré, montrent, montrer, montres, monument, moral, morale, morales, moralité, moraux, morceau, morceaux, morges, morin, mort, morte, mortel, mortelle, morts, mot, motif, motifs, motivé, motivée, motiver, mots, mou, moulins, mourir, mouvement, moyen, moyennant, moyenne, moyens, mu, muet, muette, muller, multitude, muni, municipal, municipale, municipales, municipaux, munis, munitions, muraille, murailles, murs, mus, musée, musicales, musique, mutuel, mutuellement, mystérieux, n, na, naïf, naissance, naît, naître, naïve, naples, napoléon, nation, national, nationale, nationales, nationalité, nationaux, nations, nature, naturel, naturelle, naturellement, naturelles, naturels, naufrage, navigation, navire, ne, né, néanmoins, néant, nécessaire, nécessairement, nécessaires, nécessite, nécessité, née, négative, néglige, négligé, négligence, négliger, négociant, négociation, négociations, neige, nes, nés, net, neuchâtel, neuf, neufs, neutralité, neuve, neuves, neuvième, neveu, new, nez, ni, niais, nicolas, nie, nièce, nier, nies, niveau, nn, nne, no, noble, nobles, noblesse, noie, noir, noire, noirs, nom, nombre, nombreuse, nombreuses, nombreux, nominal, nomination, nommant, nomme, nommé, nommée, nommées, nommer, nommera, nommés, noms, non, nord, nos, nota, notable, notaire, notamment, note, notes, notice, notions, notre, nôtre, nôtres, nou, nourri, nourrir, nourriture, nous, nouveau, nouveauté, nouveautés, nouveaux, nouvel, nouvelle, nouvellement, nouvelles, novembre, ns, nt, nu, nuages, nuances, nue, nui, nuire, nuisible, nuit, nul, nulle, nullement, nullité, numéro, numéros, nyon, o, ô, oa, obéir, obéissance, obéissant, objection, objections, objet, objets, obligation, obligations, obligatoire, obligatoires, oblige, obligé, obligée, obliger, obligés, obscur, obscure, obscurité, observateur, observation, observations, observe, observé, observer, obstacle, obstacles, obtenir, obtenu, obtenue, obtenues, obtenus, obtiendra, obtiendront, obtiennent, obtient, oc, occasion, occasions, occidentale, occupa, occupait, occupant, occupation, occupations, occupe, occupé, occupée, occupées, occupent, occuper, occupera, occuperont, occupés, octobre, octroi, odeur, odier, odieux, œil, oeil, œuvre, œuvres, offert, offerte, offertes, office, officiel, officielle, officiellement, officielles, officiels, officier, officiers, offrait, offrant, offre, offrent, offres, offrir, offrira, offrirait, offrit, oh, oi, oie, oii, ois, oiseaux, oit, ombrage, ombre, omis, on, oncle, ons, ont, onze, oo, op, opéra, opéras, opération, opérations, opère, opéré, opérées, opérer, opinion, opinions, opportun, opportunité, oppose, opposé, opposée, opposées, opposent, opposer, opposés, opposition, oppression, or, orage, orages, orageuse, orateur, orateurs, oratoire, orchestre, ordinaire, ordinairement, ordinaires, ordonnance, ordonnances, ordonne, ordonné, ordonnée, ordonner, ordre, ordres, oreille, oreilles, organe, organes, organisation, organise, organisé, organiser, organisés, orgueil, orient, original, originalité, originaux, origine, orléans, ornement, os, osait, ose, osé, osent, oser, osons, ôter, ou, où, oubli, oublie, oublié, oublier, oublions, oui, our, ours, ous, out, outrage, outrages, outre, ouvert, ouverte, ouvertement, ouvertes, ouverts, ouverture, ouvrage, ouvrages, ouvrant, ouvre, ouvrent, ouvrier, ouvriers, ouvrir, ouvrira, ouvrit, p, pa, pacha, pacification, pacte, page, pages, paie, paiement, paient, paille, pain, pair, pairs, paisible, paisibles, paix, palais, pape, papier, papiers, pâques, pâquis, par, parade, paragraphe, paraissaient, paraissait, paraissant, paraisse, paraissent, parait, paraît, paraîtra, paraîtrait, paraître, paraîtront, parce, parcourant, parcourir, parcourt, parcouru, pardon, pareil, pareille, pareillement, pareilles, pareils, parent, parfait, parfaite, parfaitement, parfois, pari, paris, parla, parlant, parle, parlé, parlement, parlent, parler, parles, parlons, parmi, paroisse, paroissiens, parole, paroles, parquet, part, partage, partagé, partagent, partager, partant, partent, parterre, parti, participer, particulier, particulière, particulièrement, particulières, particuliers, partie, partielle, parties, partir, partira, partis, partisan, partisans, partit, partout, parts, paru, parurent, parut, parvenir, parvenu, parvenue, parvenues, parvenus, parviendra, parviennent, parvient, parvint, pas, passa, passage, passagers, passages, passait, passant, passe, passé, passée, passées, passent, passeport, passeports, passer, passera, passerait, passés, passions, passons, pasteur, pasteurs, pat, paternel, patience, patrie, patriote, patriotique, patriotiques, patriotisme, pau, paul, pauvre, pauvres, pavé, pavés, pavillon, payant, payé, payée, payer, payés, pays, paysage, paysan, paysans, pe, peau, peindre, peine, peiné, peines, peint, peintre, peintres, peinture, pénal, pénale, pénales, penchant, pendant, pénétré, pénétrer, pénible, péniblement, pénibles, pénitentiaire, pensait, pensant, pense, pensé, pensée, pensées, pensent, penser, pension, pensions, pensons, pente, per, percé, perception, percer, perd, perdent, perdre, perdu, perdue, perdues, perdus, père, pères, perfection, perfectionnement, péri, péril, périls, période, périodique, périr, perle, permanence, permanent, permet, permettait, permette, permettent, permettez, permettra, permettrait, permettre, permis, permise, permission, permit, perpétuel, perpétuelle, perpétuer, perpétuité, persévérance, persévérer, persiste, persisté, personnage, personnages, personne, personnel, personnelle, personnes, persuadé, persuader, persuadés, persuasion, perte, pertes, pesant, pèse, peser, pétersbourg, petit, petite, petites, pétition, pétitions, petits, peu, peuple, peuples, peur, peut, peutêtre, peuvent, peux, pharmacien, phases, phénomène, philippe, philosophe, philosophes, philosophie, philosophique, phrase, phrases, physiologie, physionomie, physique, pi, piano, pic, pictet, pie, pièce, pièces, pied, pieds, piémont, pierre, pierres, piété, pins, piquant, piquante, pis, pitié, pittoresque, plaçant, place, placé, placée, placées, placent, placer, places, placés, plaie, plaignent, plaindre, plaine, plaines, plainpalais, plaint, plainte, plaintes, plaire, plaisant, plaisanterie, plaisanteries, plaise, plaisir, plaisirs, plaît, plan, planches, plans, plante, plantes, plantés, plat, plate, plein, pleine, pleinement, pleins, plier, plomb, plu, pluie, plume, plupart, plus, plusieurs, plutôt, pn, po, poème, poésie, poésies, poète, poètes, poétique, poétiques, poids, poignard, poignée, point, pointe, points, poitrine, police, politesse, politique, politiques, pologne, polytechnique, pomme, pompe, pompes, pont, ponts, populaire, populaires, popularité, population, populations, por, port, porta, portaient, portait, portant, porte, porté, portée, portées, portent, porter, portera, porterait, portèrent, portes, portés, porteur, porteurs, portier, portion, portrait, portraits, ports, pose, posé, posée, poser, poses, posés, positif, position, positions, positive, positivement, positives, possédait, possédant, possède, possèdent, posséder, possédons, possesseur, possession, possibilité, possible, possibles, poste, postes, pou, pouces, poudre, pouf, pour, pourquoi, pourra, pourraient, pourrais, pourrait, pourrions, pourrons, pourront, poursuit, poursuite, poursuites, poursuivent, poursuivi, poursuivis, poursuivre, pourtant, pourvoir, pourvu, pourvus, poussé, pousser, poussés, poussière, pouvaient, pouvait, pouvant, pouvez, pouvions, pouvoir, pouvoirs, pouvons, pp, pr, pratique, pratiques, pré, préalable, préavis, précaire, précaution, précautions, précède, précédé, précédée, précédemment, précédent, précèdent, précédente, précédentes, précéder, prêcher, précieuse, précieuses, précieux, précipitation, précipite, précipité, précis, précise, précisément, précision, prédicateur, préférable, préfère, préféré, préférence, préfet, préjudice, préjugé, préjugés, premier, première, premières, premiers, prémunir, prenait, prenant, prend, prendra, prendrait, prendre, prendront, prends, prenez, prenne, prennent, prenons, préparatifs, préparatoire, prépare, préparé, préparée, préparent, préparer, préparés, prés, près, prescrit, prescrites, présence, présent, présentaient, présentait, présentant, présentation, présente, présenté, présentée, présentées, présentent, présenter, présentera, présenterait, présenteront, présentés, préserver, préside, présidé, présidée, présidence, président, présider, presque, pressait, pressant, pressante, presse, pressé, presser, presses, prestation, présume, présumer, prêt, prête, prêté, prétend, prétendent, prétendre, prétendu, prétendue, prétendus, prêtent, prétention, prétentions, prêter, prétexte, prêtres, prêts, preuve, preuves, prévaloir, prévenir, prévention, préventions, prévenu, prévenus, prévient, prévoir, prévoit, prévost, prévoyance, prévu, prévues, priant, prie, prié, priées, prient, prier, prière, prières, priés, primaire, primaires, prime, primes, primitif, primitive, prince, princes, princesse, principal, principale, principalement, principales, principauté, principaux, principe, principes, printemps, prions, prirent, pris, prise, prises, prison, prisonnier, prisonniers, prisons, prit, privations, prive, privé, privée, privées, priver, privés, privilège, privilèges, prix, pro, probable, probablement, probité, problème, procède, procédé, procéder, procédés, procédure, procès, prochain, prochaine, prochains, proclamation, proclame, proclamé, proclamée, proclamer, procure, procuré, procurer, procureur, prodigieux, prodigue, prodiguer, prodigués, production, productions, produirait, produire, produisent, produit, produite, produits, prof, professe, professent, professer, professeur, professeurs, profession, professions, profil, profit, profitable, profite, profité, profiter, profond, profonde, profondément, profondes, profondeur, profonds, programme, progrès, progressive, prohibition, proie, projet, projeté, projets, prolonger, promenade, promenades, promener, promeneurs, promesse, promesses, promet, promettent, promettre, promis, promotions, prompt, prompte, promptement, promptitude, prompts, promu, promulgation, prononça, prononce, prononcé, prononcée, prononcées, prononcent, prononcer, prononcera, prononcés, prononciation, propager, prophète, proportion, proportions, propos, proposait, proposant, propose, proposé, proposée, proposées, proposent, proposer, proposés, proposition, propositions, proposons, propre, proprement, propres, propriétaire, propriétaires, propriété, propriétés, prose, prospectus, prospérité, protecteur, protection, protège, protestante, protocole, prouve, prouvé, prouvent, prouver, prouvera, provenant, providence, provient, province, provinces, provisions, provisoire, provisoirement, provocation, provoque, provoqué, provoquer, prudence, prudent, prusse, ps, pt, pu, publiant, public, publication, publications, publicité, publics, publie, publié, publiée, publiées, publier, publiés, publique, publiquement, publiques, pudeur, puis, puisé, puiser, puisqu, puisque, puissamment, puissance, puissances, puissant, puissante, puisse, puissent, puissions, puits, puni, punir, punis, punition, pur, pure, purement, pureté, purs, pus, put, pût, q, qn, qu, quai, qualité, qualités, quand, quant, quantité, quarantaine, quarante, quart, quartier, quartiers, quarts, quatorze, quatre, quatrième, que, quel, quelconque, quelconques, quelle, quelles, quelqu, quelque, quelquefois, quelques, quelquesuns, quels, querelle, question, questions, qui, quiconque, quinzaine, quinze, quitta, quittant, quitte, quitté, quittent, quitter, quoi, quoiqu, quoique, r, ra, race, racine, racines, raconte, radical, rage, rai, raison, raisonnable, raisonnablement, raisonnement, raisonner, raisons, ramener, rang, ranger, rangs, rap, rapide, rapidement, rapides, rapidité, rappelant, rappelé, rappeler, rappelle, rappellent, rappelons, rapport, rapporte, rapporté, rapportent, rapporter, rapporteur, rapports, rapproché, rapprochement, rapprocher, rapprochés, rare, rarement, rares, rassemblement, rassembler, rassure, rassurer, ratification, ratifié, rattache, rattacher, ravages, rayons, re, ré, réalisé, réaliser, réalité, rébellion, récemment, recensement, récente, récentes, réception, recette, recettes, recevait, recevant, recevoir, recevons, recevra, recevrait, recherche, recherché, rechercher, recherches, réciprocité, réciproque, réciproquement, réciproques, récit, récits, réclamation, réclamations, réclame, réclamé, réclamée, réclament, réclamer, reçoit, reçoivent, récoltes, recommandation, recommande, recommandé, recommandent, recommander, recommandons, récompense, reconnaissance, reconnaissant, reconnaissent, reconnaissons, reconnaît, reconnaîtra, reconnaître, reconnu, reconnue, reconnues, reconnus, reconnut, reconstruction, recourir, recours, recouvre, recouvrer, recrues, recruter, recteur, rectification, reçu, reçue, recueil, recueilli, recueillir, recueillis, reçues, reçus, reçut, rédacteur, rédacteurs, rédaction, rédigé, rédigée, rédiger, redoute, redoutent, redouter, réduction, réduire, réduit, réduite, réduits, réel, réélection, réelle, réellement, réelles, réels, réélu, réélus, réfléchi, réfléchir, réfléchit, réflexion, réflexions, réformation, réforme, ré

Bibliography
Jaccard, P. (1901). Etude de la distribution florale dans une portion des Alpes et du Jura. Bulletin de la Societe Vaudoise des Sciences Naturelles 01/1901, 37(142): 547–79.
Jaccard, P. (1912). The distribution of the flora in the alpine zone. New Phytologist, 11: 37–50.
Kullback, S. (1987). Letter to the Editor: The Kullback-Leibler distance. The American Statistician, 41(4): 340–41.
Kullback, S. and Leibler, R. A. (1951). On information and sufficiency. Annals of Mathematical Statistics, 22(1): 79–86.
Levenshtein, Vladimir I. (1966). Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversals. Soviet Physics Doklady, 10(8): 707–10.
Sakoda, J. M. (1981). A Generalized Index of Dissimilarity. Demography, 18(2): 245–50.
Singhal, A. (2001). Modern Information Retrieval: A Brief Overview. Bulletin of the IEEE Computer Society Technical Committee on Data Engineering, 24(4): 35–43.

Sternitzke, C. and Bergmann, I. (2009). Similarity measures for document mapping: A comparative study on the level of an individual scientist. Scientometrics, 78(1): 113–30.